|
「前後半」は韓国語で「전후반」という。
|
 |
|
：전후반、chŏn-hu-ban、チョンフバン
：前後半
|
「前後半」は韓国語で「전후반」という。
|
| ・ | 연장전을 하지 안하고, 전후반전 종료 후에 동점인 경우 바로 승부차기를 한다. |
| 延長戦を行わず、前後半戦終了後に同点の場合即座にPK戦を行う。 | |
| ・ | 축구 시합은 전후반전을 45분씩 2회로 나눠져 이루어집니다. |
| サッカーの試合は前半戦と後半戦と45分ずつ2つに分けて行われます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전후반전（チョンフバンジョン） | 前後半戦、前半戦と後半戦 |
| 조깅하다（ジョギングする） > |
| 스타팅 멤버（スターティングメンバー.. > |
| 준비 운동（準備運動） > |
| 꿀영입（良いスカウト） > |
| 세계대회（世界大会） > |
| 국대（国家代表） > |
| 완패（完敗） > |
| 공식전（公式戦） > |
| 한일전（日韓戦） > |
| 무적（無敵） > |
| 출장 정지（出場停止） > |
| 최강자（最強者） > |
| 빅클럽（ビッククラブ） > |
| 히든카드（切り札） > |
| 스코어（スコア） > |
| 러브콜（ラブコール） > |
| 공수（攻守） > |
| 왕자（王者） > |
| 금메달（金メダル） > |
| 그랜드슬램（満塁ホームランや優勝） > |
| 트레이닝（トレーニング） > |
| 올림픽（オリンピック） > |
| 영구 결번（永久欠番） > |
| 친선 경기（親善試合） > |
| 커리어하이（キャリアハイ） > |
| 스타디움（スタジアム） > |
| 설욕전（雪辱戦） > |
| 약팀（弱いチーム） > |
| 전적（戦績） > |
| 승부욕（勝負欲） > |