|
「前後半」は韓国語で「전후반」という。
|
 |
|
：전후반、chŏn-hu-ban、チョンフバン
：前後半
|
「前後半」は韓国語で「전후반」という。
|
| ・ | 연장전을 하지 안하고, 전후반전 종료 후에 동점인 경우 바로 승부차기를 한다. |
| 延長戦を行わず、前後半戦終了後に同点の場合即座にPK戦を行う。 | |
| ・ | 축구 시합은 전후반전을 45분씩 2회로 나눠져 이루어집니다. |
| サッカーの試合は前半戦と後半戦と45分ずつ2つに分けて行われます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전후반전（チョンフバンジョン） | 前後半戦、前半戦と後半戦 |
| 챔피언쉽（チャンピオンシップ） > |
| 걷기（ウオーキング） > |
| 축구 선수（サッカー選手） > |
| 역전극（逆転劇） > |
| 스포츠 관전（スポーツ観戦） > |
| 훈련（訓練） > |
| 포지션（ポジション） > |
| 우승하다（優勝する） > |
| 파이팅（ファイト） > |
| 순연（順延） > |
| 이적설（移籍説） > |
| 일대일（一対一） > |
| 선취점（先制点） > |
| 명코스（名コース） > |
| 코치（コーチ） > |
| 와일드카드（ワイルドカード） > |
| 부심（副審） > |
| 체급（体重別階級） > |
| 러닝복（ランニングウェア） > |
| 원정（アウェイ） > |
| 최우수 선수상（最優秀選手賞） > |
| 올스타（オールスター） > |
| 신승（辛勝） > |
| 주심（主審） > |
| 아웃（アウト） > |
| 무관（無冠） > |
| 강행 출장（強行出場） > |
| 역동작（逆方向動作） > |
| 대결（対決） > |
| 대진（取り組み） > |