|
「永久欠番」は韓国語で「영구 결번」という。
|
 |
|
：영구 결번、yŏng-gu gyŏl-bŏn、ヨング ギョルバン
：永久欠番（永久缺番）
|
「永久欠番」は韓国語で「영구 결번」という。
|
| ・ | 프로야구에는 '영구 결번'이라고 하는 제도가 있다. |
| プロ野球には、「永久欠番」といわれる制度がある。 | |
| ・ | 영구 결번이 되려면 조건이 있습니까? |
| 永久欠番になるには、条件はありますか？ | |
| ・ | 등번호 34를 다음 시즌부터 영구 결번 한다고 발표했다. |
| 背番号「34」を来季から永久欠番にすると発表した。 | |
| ・ | 프로야구에서는 특정 선수의 등번호를 영구 결번하는 경우도 있습니다. |
| プロ野球では特定選手の背番号を永久欠番にする場合があります。 |
| 용병술（用兵術） > |
| 강행 출장（強行出場） > |
| 역전승（逆転勝ち） > |
| 완파하다（完勝する） > |
| 해단식（解団式） > |
| 태극 마크를 달다（国家代表になる） > |
| 베이스（ベース） > |
| 수비하다（守備する） > |
| 속공（速攻） > |
| 작전 타임（作戦タイム） > |
| 마수걸이（その年に初めてやること） > |
| 하계 올림픽（夏季オリンピック） > |
| 스포츠 선수（スポーツ選手） > |
| 선두주자（先頭のランナー） > |
| 복식 경기（ダブルス） > |
| 벤치 프레스（ベンチプレス.） > |
| 강호（強豪） > |
| 심판원（審判員） > |
| 노메달（メダルなし） > |
| 트레이드（選手の移籍や交換） > |
| 헹가래（胴上げ） > |
| 운동화（運動靴） > |
| 찬스（チャンス） > |
| 조별 리그（グループリーグ） > |
| 훈련（訓練） > |
| 역전골（逆転ゴール） > |
| 선수단（選手団） > |
| 스프링 캠프（春季キャンプ） > |
| 승전보（勝利の知らせ） > |
| 적수（敵手） > |