「審判員」は韓国語で「심판원」という。
|
![]() |
・ | 심판원의 호칭은 각 경기에 따라 다릅니다. |
審判員の呼称は各競技によって異なります。 | |
・ | 경기 내내 심판원은 공평한 심판을 위해 노력했다. |
試合の間、審判員は公平なジャッジを心がけた。 | |
・ | 부심은 주심을 보좌하는 심판원이다. |
副審は、主審を補佐する審判員である。 | |
・ | 야구에서 포수 뒤에 서서, 경기 진행을 담당하는 심판원을 구심이라 부른다. |
野球で、捕手の後ろに立ち、試合の進行をつかさどる審判員を球審とよぶ。 | |
・ | 축구, 배구, 테니스 등에서 볼이 선 밖으로 나갔는지 아닌지를 판정하는 심판원을 선심이라고 한다. |
サッカー・バレー・テニスなどでボールが線外に出たかどうかなどを判定する審判員を線審という。 | |
・ | 축구의 심판원은 주심 1명, 부심 2명입니다. |
サッカーの審判員は、主審1人、副審2人です。 |
골문을 지키다(ゴールを守る) > |
벤치 프레스(ベンチプレス.) > |
최강자(最強者) > |
명승부(名勝負) > |
하키(ホッケー) > |
주전 선수(主力選手) > |
올림픽(オリンピック) > |
하이라이트(ハイライト) > |
부심(副審) > |
태권도(テコンドー) > |
운동(運動) > |
연장전(延長戦) > |
최대어(大物) > |
체육관(体育館) > |
히든카드(切り札) > |
야유(やじ) > |
올스타(オールスター) > |
무관의 제왕(無冠の帝王) > |
신인왕(新人王) > |
체육(体育) > |
호적수(好敵手) > |
관객 수(観客数) > |
비디오 판정(ビデオ判定) > |
실점(失点) > |
연전(連戦) > |
평가전(テストマッチ) > |
리그(リーグ) > |
왕중왕(王者) > |
깜짝 카드(サプライズカード) > |
모터 스포츠(モータースポーツ) > |