|
「審判員」は韓国語で「심판원」という。
|
 |
|
：심파눤、シンパンウオン
：審判員
|
「審判員」は韓国語で「심판원」という。
|
| ・ | 심판원의 호칭은 각 경기에 따라 다릅니다. |
| 審判員の呼称は各競技によって異なります。 | |
| ・ | 경기 내내 심판원은 공평한 심판을 위해 노력했다. |
| 試合の間、審判員は公平なジャッジを心がけた。 | |
| ・ | 부심은 주심을 보좌하는 심판원이다. |
| 副審は、主審を補佐する審判員である。 | |
| ・ | 야구에서 포수 뒤에 서서, 경기 진행을 담당하는 심판원을 구심이라 부른다. |
| 野球で、捕手の後ろに立ち、試合の進行をつかさどる審判員を球審とよぶ。 | |
| ・ | 축구, 배구, 테니스 등에서 볼이 선 밖으로 나갔는지 아닌지를 판정하는 심판원을 선심이라고 한다. |
| サッカー・バレー・テニスなどでボールが線外に出たかどうかなどを判定する審判員を線審という。 | |
| ・ | 축구의 심판원은 주심 1명, 부심 2명입니다. |
| サッカーの審判員は、主審1人、副審2人です。 |
| 팀워크（チームワーク） > |
| 운동화（運動靴） > |
| 철인삼종경기（トライアスロン） > |
| 야유（やじ） > |
| 응원단（応援団） > |
| 맞수（ライバル） > |
| 발레리나（バレリーナ） > |
| 준준결승（準々決勝） > |
| 개최지（開催地） > |
| 준우승（準優勝） > |
| 순연（順延） > |
| 부심（副審） > |
| 판세（形勢） > |
| 아웃（アウト） > |
| 은메달（銀メダル） > |
| 이적（移籍） > |
| 준비 체조（準備体操） > |
| 연전（連戦） > |
| 전력 질주（全力疾走） > |
| 라켓（ラケット） > |
| 단식 경기（シングルス） > |
| 1위（１位） > |
| 신기록（新記録） > |
| 삼세판（三回戦の勝負） > |
| 일대일（一対一） > |
| 탈꼴찌（脱最下位） > |
| 볼（ボール） > |
| 대승（大勝利） > |
| 즉전감（即戦力） > |
| 신인왕（新人王） > |