|
「準優勝」は韓国語で「준우승」という。우승(優勝)、준우승(準優勝)、4강(ベスト４)、8강(ベスト８)、16강(ベスト１６)
|
 |
|
：주누승、chu-nu-sŭng、チュヌスン
：準優勝
|
「準優勝」は韓国語で「준우승」という。우승(優勝)、준우승(準優勝)、4강(ベスト４)、8강(ベスト８)、16강(ベスト１６)
|
| ・ | 우승을 노리고 시합에 임했는데, 아깝게도 준우승에 그쳤다. |
| 優勝を狙って試合に臨んだけど、惜しいことに準優勝に留まった。 | |
| ・ | 준우승도 훌륭하지만, 그래도 아깝네요. |
| 準優勝も素晴らしいですが、それでも惜しいですね。 | |
| ・ | 이번 대회에서는 작년도 준우승팀과 맞붙을 예정입니다. |
| 今度の大会では、昨年度の準優勝チームと対戦する予定です。 |
| 유도（柔道） > |
| 득점력（得点力） > |
| 국대（国家代表） > |
| 야구를 하다（野球をする） > |
| 신기록（新記録） > |
| 체력을 키우다（体力を養う） > |
| 속공（速攻） > |
| 꿀영입（良いスカウト） > |
| 승전보（勝利の知らせ） > |
| 영건（ヤングガン） > |
| 출전권（出場権） > |
| 동계 올림픽（冬季オリンピック） > |
| 팀워크（チームワーク） > |
| 4강（ベスト4） > |
| 심판원（審判員） > |
| 스포츠 관전（スポーツ観戦） > |
| 수위（首位） > |
| 그랜드슬램（満塁ホームランや優勝） > |
| 한일전（日韓戦） > |
| 걷기（ウオーキング） > |
| 수구（水球） > |
| 다이빙（ダイビング） > |
| 이적하다（移籍する） > |
| 혈전（血戦） > |
| 후반전（後半戦） > |
| 트레이너（トレーナー） > |
| 관중（観衆） > |
| 연장전（延長戦） > |
| 전력 질주（全力疾走） > |
| 전국 대회（全国大会） > |