「トロフィー」は韓国語で「트로피」という。
|
![]() |
・ | 그는 트로피를 들었다. |
彼はトロフィーを手にした。 | |
・ | 팀이 트로피를 들고 개선했다. |
彼は試合で優勝し凱旋した。 | |
・ | 팀은 우승 트로피를 획득했다. |
チームは優勝トロフィーを獲得した。 | |
・ | 트로피가 빛나고 있다. |
トロフィーが輝いている。 | |
・ | 그녀는 트로피를 들어 올렸다. |
彼女はトロフィーを高く掲げた。 | |
・ | 그는 트로피를 손에 넣기 위해 노력했다. |
彼はトロフィーを手に入れるために努力した。 | |
・ | 트로피를 차지하는 것이 꿈이다. |
トロフィーを獲得することが夢だ。 | |
・ | 트로피가 그의 노력을 상징한다. |
トロフィーが彼の努力を象徴している。 | |
・ | 우승 트로피를 노리다. |
優勝トロフィーを目指す。 | |
・ | 그녀는 트로피를 가지고 돌아갔다. |
彼女はトロフィーを持って帰った。 | |
・ | 트로피가 승리의 징표다. |
トロフィーが勝利の証だ。 | |
・ | 그는 트로피를 들고 미소를 지었다. |
彼はトロフィーを掲げて笑顔を見せた。 | |
・ | 그녀의 방에는 많은 트로피가 있다. |
彼女の部屋には多くのトロフィーがある。 | |
・ | 수훈 갑 트로피를 가지고 있다. |
最優秀選手のトロフィーを持っている。 | |
・ | 경기에 승리하고 의기양양하게 트로피를 들고 돌아왔다. |
試合に勝って、意気揚々とトロフィーを持って帰った。 | |
・ | 황금 트로피를 든 선수가 자랑스러워요. |
黄金のトロフィーを手にした選手が誇らしげです。 | |
・ | 황금빛으로 빛나는 트로피가 영예를 상징하고 있습니다. |
黄金色に輝くトロフィーが栄誉を象徴しています。 | |
・ | 금색 트로피를 수상했습니다. |
金色のトロフィーを受賞しました。 | |
・ | 작품상 트로피가 빛나고 있었다. |
作品賞のトロフィーが輝いていた。 | |
・ | 작품상 수상자에게는 트로피가 주어진다. |
作品賞の受賞者にはトロフィーが贈られる。 | |
・ | 우승자 트로피 시상식은 내일 열린다. |
優勝者者へのトロフィー授賞式は明日行われる。 | |
・ | 승자에게 트로피가 증정됐다. |
勝者にトロフィーが贈呈された。 | |
・ | 우수상 트로피를 거머쥐었다. |
優秀賞のトロフィーを手にした。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
아포스트로피(アポストゥロピ) | アポストロフィ、アポ |
결선(決選) > |
근육 트레이닝(筋トレ) > |
일궈내다(成し遂げる) > |
경신(更新) > |
역전패(逆転負け) > |
득실점(得失点) > |
입상하다(入賞する) > |
체육(体育) > |
응원석(応援席) > |
강호(強豪) > |
소속팀(所属チーム) > |
제자리 뛰기(立ち高跳び) > |
선수촌(選手村) > |
선취점(先制点) > |
유니폼(ユニフォーム) > |
대진(取り組み) > |
선심(線審) > |
대량 득점(大量得点) > |
전의(戦意) > |
정규 시즌(レギュラーシーズン) > |
올림피안(オリンピアン) > |
프로복싱(プロボクシング) > |
포지션(ポジション) > |
역전되다(逆転される) > |
하계 올림픽(夏季オリンピック) > |
천하무적(天下無敵) > |
윈터 스포츠(ウインタースポーツ) > |
전반전(前半戦) > |
운동선수(アスリート) > |
팀(チーム) > |