|
「取り組み」は韓国語で「대진」という。
|
 |
|
：대진、tae-jin、テジン
：対陣
|
「取り組み」は韓国語で「대진」という。
|
| ・ | 대진에 따라서 우승도 가능합니다. |
| 取り組みによって優勝も可能です。 | |
| ・ | 우승은 대진표에 달렸다. |
| 優勝はトーナメント表次第だ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 대진표（テジンピョ） | トーナメント表、組み合わせ表 |
| 슬럼프（スランプ） > |
| 암표（闇チケット） > |
| 무관（無冠） > |
| 주심（主審） > |
| 원정가다（遠征に行く） > |
| 대결（対決） > |
| 몸만들기（体づくり） > |
| 세대교체（世代交代） > |
| 퇴장（退場） > |
| 열세（劣勢） > |
| 선제점（先制点） > |
| 일전（一戦） > |
| 기싸움（にらみ合い） > |
| 이기다（勝つ） > |
| 스파이크（スパイク） > |
| 태극전사（太極戦士） > |
| 대진표（トーナメント表） > |
| 승부를 가리다（勝負をつける） > |
| 이적료（移籍金） > |
| 부동의 에이스（不動のエース） > |
| 신기록（新記録） > |
| 커리어하이（キャリアハイ） > |
| 역전골（逆転ゴール） > |
| 발레리나（バレリーナ） > |
| 친선 시합（親善試合） > |
| 백중세（五分五分） > |
| 준우승（準優勝） > |
| 광속구（強速球） > |
| 선취점（先制点） > |
| 체조（体操） > |