|
「勝敗を分ける」は韓国語で「승패를 가리다」という。
|
 |
|
：승패를 가리다、スンペルル カリダ
|
「勝敗を分ける」は韓国語で「승패를 가리다」という。
|
| ・ | 경기 마지막 순간에 승패를 가리는 플레이가 있었어요. |
| 試合の最終局面で勝敗を分けるプレーが見られました。 | |
| ・ | 승패를 가리는 운명의 순간이 왔어요. |
| 勝敗を分ける運命の瞬間が来ました。 | |
| ・ | 승패를 가리는 순간이 가까워졌어요. |
| 勝敗を分ける瞬間が近づいてきました。 |
| 8강전（準々決勝） > |
| 경기에 임하다（競技に臨む） > |
| 시민 구단（市民球団） > |
| 라켓（ラケット） > |
| 개막식（開幕式） > |
| 판정하다（判定する） > |
| 우승하다（優勝する） > |
| 성화대（聖火台） > |
| 빅매치（ビッグマッチ） > |
| 엠브이피（MVP） > |
| 겨울 올림픽（冬季五輪） > |
| 철인삼종경기（トライアスロン） > |
| 예선을 통과하다（予選を通過する） > |
| 기싸움（にらみ合い） > |
| 응원（応援） > |
| 정규 시즌（レギュラーシーズン） > |
| 결승점（決勝ゴール） > |
| 트로피（トロフィー） > |
| 결장하다（欠場する） > |
| 세계 신기록（世界新記録） > |
| 타임 오버（タイムオーバー） > |
| 아이오씨（国際オリンピック委員会） > |
| 스파이크（スパイク） > |
| 스코어（スコア） > |
| 국제 시합（国際試合） > |
| 역전승（逆転勝ち） > |
| 국제 올림픽 위원회（国際オリンピッ.. > |
| 백중세（五分五分） > |
| 프로가 되다（プロになる） > |
| 승산（勝算） > |