「勝敗を分ける」は韓国語で「승패를 가리다」という。
|
![]() |
・ | 경기 마지막 순간에 승패를 가리는 플레이가 있었어요. |
試合の最終局面で勝敗を分けるプレーが見られました。 | |
・ | 승패를 가리는 운명의 순간이 왔어요. |
勝敗を分ける運命の瞬間が来ました。 | |
・ | 승패를 가리는 순간이 가까워졌어요. |
勝敗を分ける瞬間が近づいてきました。 |
수위(首位) > |
오심(誤審) > |
팀을 해산하다(チームを解散する) > |
윈터 스포츠(ウインタースポーツ) > |
전반(前半) > |
원정 경기(アウェイ戦) > |
정정당당히 싸우다(正々堂々と戦う) > |
명장(名将) > |
개최지(開催地) > |
국제 올림픽 위원회(国際オリンピッ.. > |
세계기록을 세우다(世界記録をマーク.. > |
심판(審判) > |
승패(勝敗) > |
명단(名簿) > |
금메달을 획득하다(金メダルを獲得す.. > |
속력(速力) > |
프로가 되다(プロになる) > |
태극 소녀(大極少女) > |
프로복싱(プロボクシング) > |
승점(勝点) > |
출전하다(出場する) > |
경쟁심(競争心) > |
야유(やじ) > |
선수촌(選手村) > |
승장(勝利した監督) > |
선발 라인업(先発ラインナップ) > |
전지 훈련(キャンプ) > |
제자리 뛰기(立ち高跳び) > |
우승하다(優勝する) > |
연승(連勝) > |