「勝敗を分ける」は韓国語で「승패를 가리다」という。
|
![]() |
・ | 경기 마지막 순간에 승패를 가리는 플레이가 있었어요. |
試合の最終局面で勝敗を分けるプレーが見られました。 | |
・ | 승패를 가리는 운명의 순간이 왔어요. |
勝敗を分ける運命の瞬間が来ました。 | |
・ | 승패를 가리는 순간이 가까워졌어요. |
勝敗を分ける瞬間が近づいてきました。 |
이기다(勝つ) > |
대전하다(対戦する) > |
득점력(得点力) > |
수구(水球) > |
난타전(乱打戦) > |
빅리그(ビックリーグ) > |
자기 신기록(自己新) > |
완패(完敗) > |
예선 리그(グループステージ) > |
친정팀(元のチーム) > |
올림픽(オリンピック) > |
동점(同点) > |
국기(国技) > |
승패를 가리다(勝敗を分ける) > |
열성팬(熱烈なファン) > |
국민 체조(国民体操) > |
자력 우승(自力優勝) > |
실전(実戦) > |
챔피언(チャンピオン) > |
전지 훈련(キャンプ) > |
퇴장(退場) > |
참패하다(惨敗する) > |
공격수(フォワード) > |
유산소 운동(有酸素運動) > |
결승(決勝) > |
게임셋(ゲームセット) > |
강행 출장(強行出場) > |
역전극(逆転劇) > |
표창식(表彰式) > |
완파하다(完勝する) > |