「勝敗を分ける」は韓国語で「승패를 가리다」という。
|
![]() |
・ | 경기 마지막 순간에 승패를 가리는 플레이가 있었어요. |
試合の最終局面で勝敗を分けるプレーが見られました。 | |
・ | 승패를 가리는 운명의 순간이 왔어요. |
勝敗を分ける運命の瞬間が来ました。 | |
・ | 승패를 가리는 순간이 가까워졌어요. |
勝敗を分ける瞬間が近づいてきました。 |
최대어(大物) > |
페어 플레이(フェアプレー) > |
정규 리그(レギュラーシーズン) > |
자기 신기록(自己新) > |
월계관(月桂冠) > |
응원단(応援団) > |
프로(プロ) > |
전국 대회(全国大会) > |
출전하다(出場する) > |
이적(移籍) > |
시민 구단(市民球団) > |
일대일(一対一) > |
난타전(乱打戦) > |
선제점(先制点) > |
조깅하다(ジョギングする) > |
영건(ヤングガン) > |
일전(一戦) > |
부상(副賞) > |
만원 관중(満員の観衆) > |
승부수(勝負手) > |
주도권(主導権) > |
편파 판정(不公平な判定) > |
신승하다(辛うじて勝つ) > |
우승기(優勝旗) > |
어웨이(アウェイ) > |
소속팀(所属チーム) > |
열성팬(熱烈なファン) > |
동메달(銅メダル) > |
역기(バーベル) > |
포메이션(フォーメーション) > |