|
「競技に臨む」は韓国語で「경기에 임하다」という。
|
 |
|
：경기에 임하다、kyŏng-gi-e im-ha-da、キョンギエ イムハダ
：競技～臨
|
「競技に臨む」は韓国語で「경기에 임하다」という。
|
| ・ | 배수의 진을 치고 경기에 임했다. |
| 背水の陣を敷いて、試合に臨んだ。 | |
| ・ | 제로톱으로 경기에 임했습니다. |
| ゼロトップで試合に挑みました。 | |
| ・ | 한차례 연습한 후, 본 경기에 임했다. |
| ひとしきり練習してから、本番に臨んだ。 | |
| ・ | 실축을 두려워하지 않고, 경기에 임하는 것이 중요합니다. |
| ミスキックを恐れず、試合に臨むことが大切です。 | |
| ・ | 최정예 선수들이 경기에 임하다. |
| 最精鋭の選手たちが競技に臨む。 | |
| ・ | 새 유니폼으로 친선 경기에 임했어요. |
| 新しいユニフォームで親善試合に臨みました。 | |
| ・ | 운동선수는 전력으로 경기에 임합니다. |
| スポーツ選手は全力で競技に臨みます。 | |
| ・ | A대표팀은 강팀과의 경기에 임합니다. |
| A代表チームは強豪国との試合に臨みます。 | |
| ・ | 웅장한 마음으로 경기에 임했다. |
| 雄壮な気持ちで試合に取り組んだ。 | |
| ・ | 그 팀은 투쟁심을 가지고 경기에 임했다. |
| そのチームは闘争心を持って試合に臨んだ。 | |
| 추가점（追加点） > |
| 폐막식（閉幕式） > |
| 대전하다（対戦する） > |
| 체력 훈련（体力づくり） > |
| 태극전사（太極戦士） > |
| 동메달（銅メダル） > |
| 관전하다（観戦する） > |
| 경기장（競技場） > |
| 운동선수（アスリート） > |
| 심판원（審判員） > |
| 트레이닝（トレーニング） > |
| 공략법（攻略法） > |
| 체육（体育） > |
| 시상식（授賞式） > |
| 전패（全敗） > |
| 왕중왕（王者） > |
| 엠브이피（MVP） > |
| 난타전（乱打戦） > |
| 국대（国家代表） > |
| 이적 시장（移籍市場） > |
| 전후반（前後半） > |
| 개인기（得意技） > |
| 낙승（楽勝） > |
| 홈경기（ホームゲーム） > |
| 수비수（ディフェンダー） > |
| 무실점（無失点） > |
| 레이싱 드라이버（レーシングドライバ.. > |
| 참패（惨敗） > |
| 우승하다（優勝する） > |
| 양팀（両チーム） > |