「負かす」は韓国語で「꺽다」という。
|
![]() |
・ | 상대팀을 꺽고 우승했다. |
相手チームを破って優勝した。 | |
・ | 핸들을 꺽다. |
ハンドルを切る。 | |
・ | 나뭇가지를 꺽다. |
枝を折る。 | |
・ | 꽃을 꺽다. |
花を折る。 | |
・ | 의지를 꺽다. |
意思を挫く。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
붓을 꺽다(プスルッコクッタ) | 筆を折る、文筆活動をやめる、文章を書くことをやめる |
기를 꺽다(キルルコッタ) | 意気消沈させる |
콧대를 꺽다(コッデルル コッタ) | 鼻を折る、鼻っ柱を折る |
역전하다(逆転する) > |
해외파(海外組) > |
금메달을 획득하다(金メダルを獲得す.. > |
응원단(応援団) > |
승패를 가르다(勝敗を分ける) > |
대항전(対抗戦) > |
공략법(攻略法) > |
프랜차이즈 선수(フランチャイズ選手.. > |
조별 리그(グループリーグ) > |
대기록(大記録) > |
신기록을 세우다(新記録を打ち立てる.. > |
완파하다(完勝する) > |
방문경기(アウェー試合) > |
데뷔하다(デビューする) > |
암표(闇チケット) > |
스포츠(スポーツ) > |
연패(連覇) > |
결승점(決勝ゴール) > |
전초전(前哨戦) > |
겨울 올림픽(冬季五輪) > |
공격수(フォワード) > |
원정가다(遠征に行く) > |
전승(全勝) > |
공수(攻守) > |
관람석(観覧席) > |
투혼(闘魂) > |
근육(筋肉) > |
근력 운동(筋力運動) > |
레이싱 드라이버(レーシングドライバ.. > |
경기장(競技場) > |