「負かす」は韓国語で「꺽다」という。
|
![]() |
・ | 상대팀을 꺽고 우승했다. |
相手チームを破って優勝した。 | |
・ | 핸들을 꺽다. |
ハンドルを切る。 | |
・ | 나뭇가지를 꺽다. |
枝を折る。 | |
・ | 꽃을 꺽다. |
花を折る。 | |
・ | 의지를 꺽다. |
意思を挫く。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
기를 꺽다(キルルコッタ) | 意気消沈させる |
붓을 꺽다(プスルッコクッタ) | 筆を折る、文筆活動をやめる、文章を書くことをやめる |
콧대를 꺽다(コッデルル コッタ) | 鼻を折る、鼻っ柱を折る |
8강전(準々決勝) > |
속공(速攻) > |
동메달(銅メダル) > |
승장(勝利した監督) > |
데뷔하다(デビューする) > |
분패(惜敗) > |
결정전(決定戦) > |
역전하다(逆転する) > |
전후반전(前後半戦) > |
영입(スカウト) > |
원정(アウェイ) > |
제패하다(制覇する) > |
상대팀(相手チーム) > |
복귀(復帰) > |
팀을 해산하다(チームを解散する) > |
재시합(再試合) > |
정면 대결(真っ向勝負) > |
시상식(授賞式) > |
승률(勝率) > |
대진표(トーナメント表) > |
등번호(背番号) > |
해단식(解団式) > |
무득점(無得点) > |
비인기 스포츠(マイナースポーツ) > |
복병(伏兵) > |
아시안게임(アジア大会) > |
코치(コーチ) > |
동점(同点) > |
프로가 되다(プロになる) > |
수위(首位) > |