|
「負かす」は韓国語で「꺽다」という。
|
 |
|
：꺽따、kkŏk-tta、コクッタ
|
「負かす」は韓国語で「꺽다」という。
|
| ・ | 상대팀을 꺽고 우승했다. |
| 相手チームを破って優勝した。 | |
| ・ | 핸들을 꺽다. |
| ハンドルを切る。 | |
| ・ | 나뭇가지를 꺽다. |
| 枝を折る。 | |
| ・ | 꽃을 꺽다. |
| 花を折る。 | |
| ・ | 의지를 꺽다. |
| 意思を挫く。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 기를 꺽다（キルルコッタ） | 意気消沈させる |
| 붓을 꺽다（プスルッコクッタ） | 筆を折る、文筆活動をやめる、文章を書くことをやめる |
| 콧대를 꺽다（コッデルル コッタ） | 鼻を折る、鼻っ柱を折る |
| 이적설（移籍説） > |
| 선심（線審） > |
| 속력（速力） > |
| 대승하다（大勝する） > |
| 부잉（ブーイング） > |
| 관전 포인트（観戦ポイント） > |
| 설욕전（雪辱戦） > |
| 영건（ヤングガン） > |
| 선발 라인업（先発ラインナップ） > |
| 연승（連勝） > |
| 명승부（名勝負） > |
| 역동작（逆方向動作） > |
| 대전 상대（対戦相手） > |
| 승률（勝率） > |
| 무승부（引き分け） > |
| 주도권（主導権） > |
| 프로 선수（プロ選手） > |
| 전승（全勝） > |
| 강호（強豪） > |
| 입상하다（入賞する） > |
| 투지（闘志） > |
| 우승기（優勝旗） > |
| 정정당당히 싸우다（正々堂々と戦う） > |
| 철통 수비（鉄桶の守備） > |
| 갈라쇼（エキシビジョン） > |
| 한판（一勝負） > |
| 명장（名将） > |
| 즉전감（即戦力） > |
| 플레이오프（プレーオフ） > |
| 국가대표（国家代表） > |