|
「前後半戦」は韓国語で「전후반전」という。전반전(前半戦)、후반전(後半戦)、전후반전(前後半戦)
|
 |
|
：전후반전、チョンフバンジョン
：前後半戦
|
「前後半戦」は韓国語で「전후반전」という。전반전(前半戦)、후반전(後半戦)、전후반전(前後半戦)
|
| ・ | 축구 시합은 전후반전을 45분씩 2회로 나눠져 이루어집니다. |
| サッカーの試合は前半戦と後半戦と45分ずつ2つに分けて行われます。 | |
| ・ | 전반전과 후반전 사이에는 하프타임이 있다. |
| 前半戦と後半戦の間にはハーフタイムがある。 | |
| ・ | 연장전을 하지 안하고, 전후반전 종료 후에 동점인 경우 바로 승부차기를 한다. |
| 延長戦を行わず、前後半戦終了後に同点の場合即座にPK戦を行う。 |
| 대량 득점（大量得点） > |
| 관중（観衆） > |
| 부동의 에이스（不動のエース） > |
| 준준결승（準々決勝） > |
| 파이팅（ファイト） > |
| 본선（本選） > |
| 최대어（大物） > |
| 기권（棄権） > |
| 혼성팀（混成チーム） > |
| 운동화（運動靴） > |
| 득점왕（得点王） > |
| 백중세（五分五分） > |
| 강적（強敵） > |
| 일회전（一回戦） > |
| 승전보（勝利の知らせ） > |
| 이기다（勝つ） > |
| 호적수（好敵手） > |
| 골을 넣다（ゴールを入れる） > |
| 해외파（海外組） > |
| 꺽다（負かす） > |
| 극강（最強） > |
| 한판（一勝負） > |
| 축구 선수（サッカー選手） > |
| 반칙（反則） > |
| 골문을 지키다（ゴールを守る） > |
| 약팀（弱いチーム） > |
| 우승을 거머쥐다（優勝を勝ち取る） > |
| 엠브이피（MVP） > |
| 상대팀（相手チーム） > |
| 세팍타크로（セパタクロー） > |