|
「前後半戦」は韓国語で「전후반전」という。전반전(前半戦)、후반전(後半戦)、전후반전(前後半戦)
|
 |
|
：전후반전、チョンフバンジョン
：前後半戦
|
「前後半戦」は韓国語で「전후반전」という。전반전(前半戦)、후반전(後半戦)、전후반전(前後半戦)
|
| ・ | 축구 시합은 전후반전을 45분씩 2회로 나눠져 이루어집니다. |
| サッカーの試合は前半戦と後半戦と45分ずつ2つに分けて行われます。 | |
| ・ | 전반전과 후반전 사이에는 하프타임이 있다. |
| 前半戦と後半戦の間にはハーフタイムがある。 | |
| ・ | 연장전을 하지 안하고, 전후반전 종료 후에 동점인 경우 바로 승부차기를 한다. |
| 延長戦を行わず、前後半戦終了後に同点の場合即座にPK戦を行う。 |
| 호적수（好敵手） > |
| 완파하다（完勝する） > |
| 세계 랭킹（世界ランキング） > |
| 주전 선수（主力選手） > |
| 팀을 해산하다（チームを解散する） > |
| 영입（スカウト） > |
| 풀리그（総当たり戦） > |
| 시합장（試合場） > |
| 수훈 갑（殊勲選手） > |
| 후보 선수（控え選手） > |
| 모터 스포츠（モータースポーツ） > |
| 합의 판정（合議による判定） > |
| 프로팀（プロチーム） > |
| 심판（審判） > |
| 내빈석（来賓席） > |
| 수위（首位） > |
| 도움닫기（助走） > |
| 주도권（主導権） > |
| 출전시키다（出場させる） > |
| 팀워크（チームワーク） > |
| 재시합（再試合） > |
| 비디오 판정（ビデオ判定） > |
| 아령（ダンベル） > |
| 그랜드슬램（満塁ホームランや優勝） > |
| 결승선（ゴール） > |
| 아마추어（アマチュア） > |
| 한판（一勝負） > |
| 꿀영입（良いスカウト） > |
| 우승기（優勝旗） > |
| 국기（国技） > |