「良いスカウト」は韓国語で「꿀영입」という。꿀(クル、ハチミツ)+영입(ヨンイプ、迎え入れ・スカウト・獲得)で、いいスカウトの意味合い。最近꿀(クル)を単語の前に付けて、いい・すごいといういい意味どして使う傾向がある。例えば、꿀복근(クルポックン、いい腹筋)、꿀피부(クルピブ、いい皮膚)
|
![]() |
「良いスカウト」は韓国語で「꿀영입」という。꿀(クル、ハチミツ)+영입(ヨンイプ、迎え入れ・スカウト・獲得)で、いいスカウトの意味合い。最近꿀(クル)を単語の前に付けて、いい・すごいといういい意味どして使う傾向がある。例えば、꿀복근(クルポックン、いい腹筋)、꿀피부(クルピブ、いい皮膚)
|