「点差を広げる」は韓国語で「점수차를 벌리다」という。「点差を広げる」は、韓国語で「점수차를 벌리다」となり、意味は「点差を広げる」「リードを広げる」「相手との点数の差を大きくする」という意味です。この表現は、特にスポーツの試合や競技において、勝者が相手に対して得点差を広げて優位に立つことを指します。
|
![]() |
「点差を広げる」は韓国語で「점수차를 벌리다」という。「点差を広げる」は、韓国語で「점수차를 벌리다」となり、意味は「点差を広げる」「リードを広げる」「相手との点数の差を大きくする」という意味です。この表現は、特にスポーツの試合や競技において、勝者が相手に対して得点差を広げて優位に立つことを指します。
|
・ | 후반에 점수차를 벌려 경기를 유리하게 이끌었어요. |
後半で点差を広げて、試合を有利に進めました。 | |
・ | 그의 연속 득점으로 점수차를 벌릴 수 있었어요. |
彼の連続得点で点差を広げることができました。 | |
・ | 마지막 쿼터에서 점수차를 벌려 승리를 확정지었어요. |
最後のクォーターで点差を広げて、勝利を確定させました。 | |
・ | 점수차를 벌리기 위해 팀 전체가 하나가 되어 싸웠어요. |
点差を広げるために、チーム全員が一丸となって戦いました。 | |
・ | 상대 팀이 반격을 시도했지만 점수차를 계속 벌렸어요. |
相手チームが反撃を試みたが、点差を広げ続けました。 | |
・ | 일찍 점수차를 벌려 경기를 지배했어요. |
早い段階で点差を広げて、試合を支配しました。 | |
・ | 점수차를 벌리기 위해 공격적인 플레이를 했어요. |
点差を広げるために、積極的な攻撃を仕掛けました。 | |
・ | 경기 중반에 점수차를 벌려 상대에게 반격할 기회를 주지 않았어요. |
試合の中盤で点差を広げ、相手に反撃の余地を与えなかった。 | |
・ | 안정적인 플레이로 점수차를 벌려 경기를 결정지었어요. |
安定したプレーで点差を広げ、試合を決定づけました。 | |
・ | 3쿼터에서 점수차를 벌려 그대로 승리를 거두었어요. |
第3クォーターで点差を広げ、そのまま勝利を収めました。 |
왕중왕(王者) > |
비인기 스포츠(マイナースポーツ) > |
풀리그(総当たり戦) > |
부심(副審) > |
자기 신기록(自己新) > |
명코스(名コース) > |
승패를 가리다(勝敗を分ける) > |
금메달을 따다(金メダルを取る) > |
신승하다(辛うじて勝つ) > |
지다(負ける) > |
승부를 가리다(勝負をつける) > |
판세(形勢) > |
수훈 갑(殊勲選手) > |
리그(リーグ) > |
소속팀(所属チーム) > |
역전승(逆転勝ち) > |
준결승(準決勝) > |
신인상(新人賞) > |
헹가래를 치다(胴上げをする) > |
대승하다(大勝する) > |
영입(スカウト) > |
전의(戦意) > |
퐈이팅(ファイト) > |
러닝복(ランニングウェア) > |
라켓(ラケット) > |
용병술(用兵術) > |
후반전(後半戦) > |
정면 대결(真っ向勝負) > |
농구 선수(バスケットボール選手) > |
결승선(ゴール) > |