|
「主力選手」は韓国語で「주전 선수」という。
|
 |
|
：주전 선수、chu-jŏn-sŏn-su、チュウジョンソンス
：主戦選手
|
「主力選手」は韓国語で「주전 선수」という。
|
| ・ | 그는 팀의 주전 선수다. |
| 彼はチームの主力選手だ。 | |
| ・ | 주전 선수가 부상 당해서 팀에 영향이 있었다. |
| 主力選手が怪我をしてチームに影響が出た。 | |
| ・ | 주전 선수로 활약하고 있다. |
| 主力選手として活躍している。 | |
| ・ | 주전 선수가 출전할 수 있을지 여부는 경기 전에 결정된다. |
| 主力選手が出場できるかどうかは試合前に決まる。 | |
| ・ | 주전 선수를 교체하는 것은 어렵다. |
| 主力選手を交代させることは難しい。 | |
| ・ | 이번 경기에서는 주전 선수가 모두 출전할 예정이다. |
| この試合では主力選手が全員出場する予定だ。 | |
| ・ | 주전 선수의 부재로 팀이 고전하고 있다. |
| 主力選手の不在でチームが苦戦している。 | |
| ・ | 그는 매 경기마다 주전 선수로 활약하고 있다. |
| 彼は試合のたびに主力選手として活躍している。 | |
| ・ | 주전 선수를 양성하기 위한 프로그램이 있다. |
| 主力選手を育成するためのプログラムがある。 | |
| ・ | 그녀는 신인왕을 획득하고 팀의 주전 선수로 성장했습니다. |
| 彼女は新人王を獲得し、チームの主力選手に成長しました。 | |
| ・ | 주전 선수가 되기 위해 피를 토하는 노력을 했다. |
| 主力選手になるため、血を吐くような努力をした。 |
| 승리를 거두다（勝利を収める） > |
| 출전권（出場権） > |
| 추가점（追加点） > |
| 챔피언쉽（チャンピオンシップ） > |
| 원정가다（遠征に行く） > |
| 선전（善戦） > |
| 부전승（不戦勝） > |
| 일군（一軍） > |
| 정면 대결（真っ向勝負） > |
| 선수단（選手団） > |
| 팀을 해산하다（チームを解散する） > |
| 시상식（授賞式） > |
| 승부수（勝負手） > |
| 볼（ボール） > |
| 기록（記録） > |
| 승패를 가리다（勝敗を分ける） > |
| 대패（大敗） > |
| 팀플레이（チームプレー） > |
| 득점왕（得点王） > |
| 천하무적（天下無敵） > |
| 이적하다（移籍する） > |
| 골을 넣다（ゴールを入れる） > |
| 도움닫기（助走） > |
| 응원석（応援席） > |
| 미식축구（アメリカンフットボール） > |
| 부동의 에이스（不動のエース） > |
| 올림픽（オリンピック） > |
| 출장 정지（出場停止） > |
| 하이라이트（ハイライト） > |
| 강호（強豪） > |