|
「世界新記録」は韓国語で「세계 신기록」という。
|
 |
|
：세계 신기록、se-gye-shin-gi-rok、セゲシンギロク
：世界新記録
|
「世界新記録」は韓国語で「세계 신기록」という。
|
| ・ | 세계 신기록을 갈아 치웠다. |
| 世界新記録を塗り替えた。 | |
| ・ | 세계 신기록을 세우며 가장 먼저 결승점을 통과했다. |
| 世界新記録を打ちたて、最初にフィニッシュラインを通過した。 | |
| ・ | 올림픽에서 마라톤 세계 신기록을 깨고 싶다. |
| オリンピックでマラソンの世界新記録を破りたい。 |
| 선제점（先制点） > |
| 출전권（出場権） > |
| 근육 단련（筋トレ） > |
| 세팍타크로（セパタクロー） > |
| 참패하다（惨敗する） > |
| 죽음의 조（死の組） > |
| 준우승（準優勝） > |
| 승리（勝利） > |
| 악동（邪悪） > |
| 무패（無敗） > |
| 부전승（不戦勝） > |
| 승부사（勝負師） > |
| 주도권（主導権） > |
| 신승하다（辛うじて勝つ） > |
| 빅매치（ビッグマッチ） > |
| 패배하다（敗北する） > |
| 노메달（メダルなし） > |
| 효도종목（お家芸） > |
| 이적설（移籍説） > |
| 미러클（ミラクル） > |
| 메달밭（メダル畑） > |
| 연전（連戦） > |
| 승패（勝敗） > |
| 선두주자（先頭のランナー） > |
| 스키（スキー） > |
| 명코스（名コース） > |
| 원정 경기（アウェイ戦） > |
| 야구를 하다（野球をする） > |
| 국기（国技） > |
| 복귀전（復帰戦） > |