|
「世界新記録」は韓国語で「세계 신기록」という。
|
 |
|
：세계 신기록、se-gye-shin-gi-rok、セゲシンギロク
：世界新記録
|
「世界新記録」は韓国語で「세계 신기록」という。
|
| ・ | 세계 신기록을 갈아 치웠다. |
| 世界新記録を塗り替えた。 | |
| ・ | 세계 신기록을 세우며 가장 먼저 결승점을 통과했다. |
| 世界新記録を打ちたて、最初にフィニッシュラインを通過した。 | |
| ・ | 올림픽에서 마라톤 세계 신기록을 깨고 싶다. |
| オリンピックでマラソンの世界新記録を破りたい。 |
| 페어 플레이（フェアプレー） > |
| 강적（強敵） > |
| 시상대（表彰台） > |
| 공격수（フォワード） > |
| 부동의 에이스（不動のエース） > |
| 신기록을 세우다（新記録を打ち立てる.. > |
| 결장하다（欠場する） > |
| 파이팅（ファイト） > |
| 포지션（ポジション） > |
| 대기록（大記録） > |
| 승산（勝算） > |
| 헹가래를 치다（胴上げをする） > |
| 걷기（ウオーキング） > |
| 출장 자격（出場資格） > |
| 프로가 되다（プロになる） > |
| 참패하다（惨敗する） > |
| 세계 랭킹（世界ランキング） > |
| 실전（実戦） > |
| 예선 리그（グループステージ） > |
| 소프트볼（ソフトボール） > |
| 운동（運動） > |
| 유리몸（怪我しやすい体） > |
| 대전하다（対戦する） > |
| 전후반（前後半） > |
| 기싸움（にらみ合い） > |
| 이기다（勝つ） > |
| 약팀（弱いチーム） > |
| 주심（主審） > |
| A대표팀（A代表チーム） > |
| 리그（リーグ） > |