|
「すげかえる」は韓国語で「갈아치우다」という。
|
 |
|
：가라 치우다、ka-ra-chi-u-da、カラチウダ
|
「すげかえる」は韓国語で「갈아치우다」という。
|
| ・ | 세계 신기록을 갈아 치웠다. |
| 世界新記録を塗り替えた。 | |
| ・ | 그 산악인은 세계의 산에서 많은 최연소 기록을 갈아 치웠다. |
| あの山岳人は、世界の山で数々の最年少記録を塗り替えた。 | |
| ・ | 올해 들어 주식시장이 사상 최고치를 계속 갈아치우고 있다. |
| 今年に入って株式市場が史上最高値を更新し続けている。 | |
| ・ | 기록을 갈아치우다. |
| 記録を塗り替える。 |
| 파종하다（種まきをする） > |
| 기울이다（傾ける） > |
| 반려하다（差し戻す） > |
| 방황하다（彷徨う） > |
| 되갚다（見返す） > |
| 울리다（泣かせる） > |
| 뜯어말리다（引き留める） > |