|
「複製する」は韓国語で「복제하다」という。
|
 |
|
：복쩨하다、ポクッチェハダ
：複製～
|
「複製する」は韓国語で「복제하다」という。
|
| ・ | 열쇠를 복제하다. |
| 鍵を複製する。 | |
| ・ | 저작물을 복제하다. |
| 著作物を複製する。 | |
| ・ | 본서의 내용을 무단으로 복사, 복제하는 것을 금지합니다. |
| 本書の内容を無断で複写、複製する事を禁じます。 | |
| ・ | 명화를 복제하다. |
| 名画を複製する。 | |
| ・ | 세포를 복제하다. |
| 細胞を複製する。 | |
| ・ | 디지털과 아날로그의 차이는 복제와 전달 방법입니다. |
| デジタルとアナログの違いは、複製と伝達方法です。 | |
| ・ | 복제 약품의 보급이 치솟는 의료비의 억제로 이어진다. |
| ジェネリック医薬品の普及が高騰する医療費の抑制につながる。 | |
| ・ | 전시되어 있는 것은 정교하게 만들어진 복제품으로 진품은 창고에 보관되어 있다. |
| 展示されているのは精巧につくられたレプリカで、本物は倉庫に保管されている。 |
| 뱉어 내다（吐き出す） > |
| 애지중지하다（非常に大事にする） > |
| 실감하다（実感する） > |
| 동작하다（動作する） > |
| 거래하다（取引する） > |
| 몰아붙이다（追い詰める） > |
| 선서하다（宣誓する） > |
| 우러르다（仰ぐ） > |
| 정통하다（精通する） > |
| 관망하다（様子を見る） > |
| 쓰다듬다（撫でる） > |
| 옴츠리다（身をすくめる） > |
| 송부되다（送付される） > |
| 물렁거리다（ぶよぶよする） > |
| 갈구다（巧妙にいじめる） > |
| 쇠퇴하다（衰退する） > |
| 헤어나다（抜け出す） > |
| 육아하다（育児する） > |
| 청렴결백하다（清廉潔白する） > |
| 개보수하다（改修する） > |
| 애용되다（愛用される） > |
| 수혈하다（輸血する） > |
| 부채질하다（煽る） > |
| 수탁하다（受託する） > |
| 내몰리다（追い込まれる） > |
| 치유되다（治癒される） > |
| 찾아내다（探し出す） > |
| 붉히다（赤らめる） > |
| 인색하다（けちだ） > |
| 요하다（要する） > |