「乾燥する」は韓国語で「건조하다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 공기가 건조하다. |
空気が乾燥している。 | |
・ | 눈이 건조하다. |
目が乾く。 | |
・ | 세탁물을 건조하다. |
洗濯物を乾燥する。 | |
・ | 입안이 건조하다. |
口の中が乾燥する。 | |
・ | 공기가 건조한 계절이 되면 피부가 건조해서 가려워진다. |
空気が乾燥する季節になると、肌が乾燥してかゆくなる。 | |
・ | 눈이 건조한 병을 안구 건조증이라고 부릅니다. |
目が乾く病気のことをドライアイといいます。 | |
・ | 목이 건조하지 않게 마스크를 착용하고 있어요. |
喉が乾燥しないようにマスクをつけています。 | |
・ | 이 지역은 겨울이 되면 공기가 건조해져요. |
この地域は冬になると空気が乾燥します。 | |
・ | 비가 그치고 공기가 건조해지기 시작했어요. |
雨が上がり、空気が乾燥し始めました。 | |
・ | 일기 예보에 따르면 내일은 건조하고 맑을 것이라고 합니다. |
天気予報によると、明日は乾燥した晴れになるそうです。 | |
・ | 건조한 땅에는 화초가 자라기 어렵습니다. |
乾燥した地面には草花が育ちにくいです。 | |
・ | 과일을 건조시켜 저장하는 방법도 있습니다. |
果物を乾燥させて保存する方法もあります。 | |
・ | 화학약품을 사용하여 목재를 건조시킵니다. |
化学薬品を使って木材を乾燥させます。 | |
・ | 습도가 낮은 건조한 기후를 좋아합니다. |
湿度の低い乾燥した気候が好きです。 | |
・ | 이 지역은 연중 건조한 기후입니다. |
この地域は通年で乾燥した気候です。 | |
・ | 밖이 건조하면 피부가 거칠어지기 쉽습니다. |
外が乾燥していると、肌が荒れやすいです。 | |
・ | 건조한 지역에서는 화재의 위험성이 높아집니다. |
乾燥した地域では、火災の危険性が高まります。 | |
・ | 이 시기는 습도가 낮고 건조한 날이 계속되고 있습니다. |
この時期は湿度が低くて、乾燥した日が続いています。 | |
・ | 가스 난로를 사용하면 실내가 건조해져요. |
ガスストーブを使うと室内が乾燥します。 | |
・ | 건조한 계절에는 피부 보습이 중요합니다. |
乾燥した季節には肌の保湿が大切です。 | |
・ | 건조한 공기 때문에 피부가 거칠어진다. |
乾燥した空気で肌がかさかさになる。 | |
・ | 겨울 건조 때문에 손이 거칠다. |
冬の乾燥で手がかさかさだ。 | |
・ | 원목을 건조시킨 후에 가공을 시작합니다. |
原木を乾燥させてから、加工を始めます。 | |
・ | 건조해서 모이스처 크림을 사용하고 있다. |
乾燥がひどいので、モイスチャークリームを使っている。 | |
・ | 건조한 손에 로션을 바른다. |
乾燥した手にローションを塗る。 | |
・ | 건조해서 로션을 바랐다. |
乾燥がひどいので、ローションを塗った。 | |
・ | 건조한 시기에는 스프링클러를 자주 사용한다. |
乾燥した時期にはスプリンクラーを頻繁に使用する。 | |
・ | 건조한 공기에서는 입술이 금방 트게 된다. |
乾燥した空気の中では唇がすぐに荒れてしまう。 | |
・ | 비상식량은 주로 통조림이나 건조 식품입니다. |
非常食は主に缶詰や乾燥食品です。 | |
・ | 건조한 공기 때문에 피부에 주름이 생기기 쉽다. |
乾燥した空気で肌にしわができやすくなる。 | |
온난전선(温暖前線) > |
우레(雷) > |
살을 에는 듯한(身を切るような) > |
낮 최고 기온(昼の最高気温) > |
열파(熱波) > |
눈이 그치다(雪がやむ) > |
안개가 끼다(霧がかかる) > |
화창하다(晴れる) > |
건기(乾期) > |
해가 지다(日が沈む) > |
방한 대책(防寒対策) > |
엄동설한(冬の厳しい寒さ) > |
된바람(北風) > |
싸락눈(霰(あられ)) > |
삼복더위(三伏の暑さ) > |
따뜻함(暖かさ) > |
먹구름이 끼다(黒い雲が立ち込める) > |
백엽상(百葉箱) > |
저온(低温) > |
장대비(竿のような雨) > |
극한(極寒) > |
찬 바람(冷たい風) > |
안개 주의보(濃霧注意報) > |
소낙비(にわか雨) > |
날씨가 풀리다(暖かくなる) > |
빗속(雨の中) > |
푹푹 찌다(むしむしと蒸す) > |
눅눅하다(湿っぽい) > |
계절풍(季節風) > |
평균 기온(平均気温) > |