「日が差す」は韓国語で「햇빛이 비치다」という。
|
![]() |
・ | 햇빛이 비치면 기분이 좋다. |
日が差すと、気持ちが良い。 | |
・ | 햇빛이 비치면 따뜻해진다. |
日が差すと、暖かくなる。 | |
・ | 햇빛이 비치면 꽃이 건강하게 자란다. |
日が差すと、花が元気に育つ。 | |
・ | 오랫동안 햇빛에 노출되면 주름이 생기기 쉽다. |
長時間日光に当たると、しわができやすい。 | |
・ | 어린 나무가 햇빛을 향해 무럭무럭 자란다. |
若木が太陽の光に向かい伸び伸びと育つ。 | |
・ | 부추를 키우기 위해서는 충분한 햇빛과 물이 필요합니다. |
ニラを育てるためには、十分な日光と水が必要です。 | |
・ | 낮에 들어오는 햇빛이 신경 쓰이는 방에는 검은색 커튼이 제격입니다. |
日中に差し込む日差しが気になるお部屋には、黒色のカーテンが最適です。 | |
・ | 햇빛이 강해서 금방 마릅니다. |
日差しが強いので、すぐに乾きます。 | |
・ | 여름은 새파랗게 맑은 하늘과 강렬한 햇빛을 즐길 수 있는 계절입니다. |
夏は、きれいな青空と強烈な陽光を楽しむことができる季節です。 | |
・ | 카키색 모자는 햇빛을 막아주면서 스타일리시합니다. |
カーキ色の帽子は日差しを防ぎつつスタイリッシュです。 | |
・ | 초록색 모자가 햇빛을 막아줍니다. |
緑色のハットが日差しを防いでくれます。 | |
・ | 햇빛의 색인 노란색은 긍정적인 기분을 느끼게 하는 색입니다. |
日差しの色である黄色は、前向きな気持ちにさせる色です。 | |
・ | 흰색 양산이 햇빛으로부터 지켜줍니다. |
白色の日傘が日差しから守ってくれます。 | |
기상이변(異常気象) > |
정체전선(停滞前線) > |
음울하다(うっとうしい) > |
강수(降水) > |
최고 기온(最高気温) > |
세탁지수(洗濯指数) > |
북풍(北風) > |
관측(観測) > |
눈보라(가) 치다(吹雪く) > |
극한(極寒) > |
황사 경보(黄砂警報) > |
한대(寒帯) > |
일기도(天気図) > |
서릿발(霜柱) > |
기상 예보사(気象予報士) > |
안개(霧) > |
혹서기(酷暑期) > |
온도(温度) > |
적설량(積雪量) > |
도(度) > |
궂은 날씨(雨勝ちの天気) > |
우박이 쏟아지다(ひょうが降る) > |
안개비(霧雨) > |
고드름(つらら) > |
호우(豪雨) > |
누그러지다(和む) > |
푄현상(フェーン現象) > |
건조(乾燥) > |
섭씨(摂氏) > |
파랑 주의보(波浪注意報) > |