・	하천에서는 호우로 급격히 물이 불어나 피해가 발생하고 있다.
	河川では豪雨で急激に増水して被害が起きています。
・	호우에 의한 미증유의 대재해를 입었다.
	豪雨による未曾有の大災害を受けた。
・	호우 경보를 듣고 돌아왔기에 망정이지 안 그랬으면 큰일날 뻔했어요.
	豪雨情報を聞いてて戻ったから事なきを得ましたが、そうじゃなかったら大変な目に遭うところでした。
・	산사태는 호우,지진,화산폭발 등으로 산지의 사면을 구성하는 암석이나 토사가 무너져 내리는 자연현상이다.
	山崩れは、豪雨・地震・火山爆発などで、山地の斜面をなす岩石や土砂が崩れ落ちる自然現象だ。
・	지엽적인 집중호우와 고온으로 모기의 서식 환경이 악화되었다.
	局地的な集中豪雨と高温で蚊の生息環境が悪化した。
・	게릴리 호우를 예측하는 것은 여전히 어렵다.
	ゲリラ豪雨を予測するのはいまだに難しい。
・	불과 수 시간 사이에 수 백 밀리미터의 호우가 쏟아져 내렸다.
	ほんの数時間の間に数百ミリもの豪雨が降り続いた。
・	태풍이나 집중호우 등에 의해 매년처럼 수해가 발생하고 있습니다.
	台風や集中豪雨などによって、毎年のように水害が発生しています。
・	태풍이나 집중호우 등에 의해 발생하는 재해가 풍수해입니다.
	台風や集中豪雨などによってもたらされる災害が風水害です。
・	강풍이나 호우에 의한 피해를 풍수해라고 한다.
	強風と豪雨による災害を風水害という。
・	태풍 10호에 의한 호우 피해의 심각한 상황이 드러나고 있다.
	台風10号による豪雨被害の深刻な状況が明らかになってきた。
「호우」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
집중 호우（チプチュンホウ）	集中豪雨
호우 주의보（ホウ チュウィボ）	大雨注意報
게릴라성 호우（ケリルラッソンホウ）	ゲリラ豪雨

天気の韓国語単語

一覧