浸水
 |
|
読み方
|
： | 침수、chim-su、チムス |
|
漢字
|
： | 浸水 |
| ・ | 침수로부터 주택을 막는 개량공사를 하기 위해 필요한 자금을 융자하고 있습니다. |
| 浸水から住宅を防ぐ改良工事を行うために必要な資金を融資します。 | |
| ・ | 시내를 통과했던 태풍에 의한 침수 피해가 컸다. |
| 市内を通過した台風による浸水被害が大きかった。 | |
| ・ | 국지적인 집중 호우가 지하나 반지하에 침수 피해를 가져오고 있다. |
| 局地的な集中豪雨が、地下や半地下に浸水の被害を及ぼしています。 | |
| ・ | 큰비로 인해 침수 피해가 발생했다. |
| 大雨による浸水被害が起こった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 마루 위 침수（マルウィチムス） | 床上浸水 |
| 마루 밑 침수（マルミッチムス） | 床下浸水 |
| 홍수가 나다（洪水になる） > |
| 물난리（洪水騒ぎ） > |
| 활단층（活断層） > |
| 식사 공급（炊き出し） > |
| 본진（本震） > |
| 피난 훈련（避難訓練） > |
| 상황실（対策本部） > |