|
「建造する」は韓国語で「건조하다」という。
|
 |
|
：건조하다、コンジョハダ
：建造～
|
「建造する」は韓国語で「건조하다」という。
|
| ・ | 배를 건조하다. |
| 船を建造する。 | |
| ・ | 군함을 건조하다. |
| 軍艦を建造する。 | |
| ・ | 원자력 잠수함을 건조하다. |
| 原子力潜水艦を建造する。 | |
| ・ | 잠수함과 항공모함을 건조하다. |
| 潜水艦と空母の建造する。 | |
| ・ | 선주가 새롭게 배를 건조할 경우, 조선소에 견적을 의뢰합니다. |
| 船主が新しく船を建造する場合、造船所に対して見積りを依頼します。 | |
| ・ | 해군은 전투기를 탑재할 수 있는 새로운 원자력 항공모함 2척을 건조할 계획이다. |
| 海軍は、戦闘機を搭載できる新たな原子力空母2隻を建造する計画だ。 | |
| ・ | 그는 배를 건조하는 장인이다. |
| 彼は船を建造する職人だ。 | |
| ・ | 선주가 새로 배를 건조하다. |
| 船主が新しく船を建造する。 | |
| ・ | 검안 결과 눈이 건조하다고 진단받았습니다. |
| 検眼の結果、目が乾燥していると診断されました。 | |
| ・ | 입안이 건조하다. |
| 口の中が乾燥する。 | |
| ・ | 세탁물을 건조하다. |
| 洗濯物を乾燥する。 | |
| ・ | 눈이 건조하다. |
| 目が乾く。 | |
| ・ | 공기가 건조하다. |
| 空気が乾燥している。 | |
| ・ | 배를 건조하다. |
| 船を建造する。 | |
| ・ | 화물선을 건조하다. |
| 貨物船を建造する。 | |
| ・ | 군함 2척을 건조하다. |
| 軍艦2隻を建造する。 | |
| ・ | 입술이 건조하다. |
| 唇が乾燥する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무미건조하다（ムミコンジョ） | 味気ない、味も素っ気もない |
| 연모하다（慕う） > |
| 관철되다（貫徹される） > |
| 매장되다（埋葬される） > |
| 비행하다（飛行する） > |
| 급변하다（急変する） > |
| 변혁되다（変革される） > |
| 대피하다（退避する） > |
| 전수하다（伝授する） > |
| 끄집어내다（取り出す） > |
| 각인되다（刻印される） > |
| 독점하다（独占する） > |
| 겸하다（兼ねる） > |
| 보관되다（保管される） > |
| 전달되다（伝達される） > |
| 맡겨놓다（預けておく） > |
| 실감 나다（実感する） > |
| 쫓아다니다（追い回す） > |
| 선발되다（選抜される） > |
| 오바이트하다（吐く） > |
| 구제되다（救済される） > |
| 유급하다（留年する） > |
| 버겁다（手に余る） > |
| 장악되다（掌握される） > |
| 낄낄거리다（くすくす笑う） > |
| 수배되다（手配される） > |
| 석권하다（席巻する） > |
| 못 해 먹겠다（やってられない） > |
| 불복하다（不服する） > |
| 자청하다（みずから請う） > |
| 캐묻다（しつこく尋ねる） > |