|
「抹消される」は韓国語で「말소되다」という。
|
 |
|
：말쏘되다 / 말쏘뒈다、マルッソデダ
：抹消～
|
「抹消される」は韓国語で「말소되다」という。
|
| ・ | 전치 7주로 내일이라도 등록이 말소될 예정입니다. |
| 全治7週間で、明日にも登録を抹消される見込みです。 | |
| ・ | 주택 융자를 모두 갚았다고 해서 자동적으로 저당권이 말소되는 것은 아닙니다. |
| 住宅ローンを返し終わっても自動的に抵当権が抹消されるわけではありません。 | |
| ・ | 세계 유산에서 말소되었다. |
| 世界遺産から抹消された。 | |
| ・ | 출장 선수 등록을 말소되었다. |
| 出場選手登録を抹消される。 |
| 집다（つかむ） > |
| 반성하다（反省する） > |
| 누그러뜨리다（和らげる） > |
| 발휘하다（発揮する） > |
| 합체하다（合体する） > |
| 학수고대하다（首を長くして待つ） > |
| 마취되다（麻酔される） > |
| 홀로되다（連れあいを亡くす） > |
| 비롯되다（由来する） > |
| 게을리하다（怠ける） > |
| 북상하다（北上する） > |
| 닦이다（磨かれる） > |
| 토해내다（吐き出す） > |
| 그슬리다（炙る） > |
| 탐내다（欲しがる） > |
| 방전하다（放電する） > |
| 주입되다（注入される） > |
| 좌절되다（挫折される） > |
| 유입되다（流入される） > |
| 꿰다（精通している） > |
| 도용하다（盗用する） > |
| 똘똘하다（はきはきしている） > |
| 억세다（頑丈だ） > |
| 쐬다（浴びる） > |
| 개방되다（開放される） > |
| 개방하다（開放する） > |
| 완화되다（緩和される） > |
| 변모되다（変貌する） > |
| 감지덕지하다（非常にありがたい） > |
| 산정하다（算定する） > |