「抹消される」は韓国語で「말소되다」という。
|
![]() |
・ | 전치 7주로 내일이라도 등록이 말소될 예정입니다. |
全治7週間で、明日にも登録を抹消される見込みです。 | |
・ | 주택 융자를 모두 갚았다고 해서 자동적으로 저당권이 말소되는 것은 아닙니다. |
住宅ローンを返し終わっても自動的に抵当権が抹消されるわけではありません。 | |
・ | 세계 유산에서 말소되었다. |
世界遺産から抹消された。 | |
・ | 출장 선수 등록을 말소되었다. |
出場選手登録を抹消される。 |
철수하다(撤退する) > |
고함치다(怒鳴る) > |
자지러지다(すくむ) > |
과식하다(食べ過ぎる) > |
방전하다(放電する) > |
강화하다(強化する) > |
악수하다(握手する) > |
뜻하다(意味する) > |
불멸하다(滅びない) > |
구애받다(拘る) > |
저장되다(保存される) > |
계산되다(計算される) > |
감기다(巻かれる) > |
우선되다(優先される) > |
토닥이다(なぐさめる) > |
가해지다(加わる) > |
주장하다(主張する) > |
깜박대다(パチパチさせる) > |
포위되다(囲まれる) > |
버려지다(捨てられる) > |
공방하다(攻防する) > |
화장하다(火葬する) > |
둔갑하다(化ける) > |
즉사하다(即死する) > |
커버하다(カバーする) > |
손가락질하다(後ろ指をさす) > |
규정짓다(規定する) > |
앙갚음하다(仕返しする) > |
골라 내다(選び出す) > |
구별되다(区別される) > |