「抹消される」は韓国語で「말소되다」という。
|
![]() |
・ | 전치 7주로 내일이라도 등록이 말소될 예정입니다. |
全治7週間で、明日にも登録を抹消される見込みです。 | |
・ | 주택 융자를 모두 갚았다고 해서 자동적으로 저당권이 말소되는 것은 아닙니다. |
住宅ローンを返し終わっても自動的に抵当権が抹消されるわけではありません。 | |
・ | 세계 유산에서 말소되었다. |
世界遺産から抹消された。 | |
・ | 출장 선수 등록을 말소되었다. |
出場選手登録を抹消される。 |
통역하다(通訳する) > |
올라타다(乗る) > |
뿌리다(まく) > |
방송하다(放送する) > |
동침하다(共寝する) > |
용납되다(許される) > |
응시하다(じっと見つめる) > |
예감하다(予感する) > |
정비되다(整備される) > |
기울이다(傾ける) > |
질색하다(こりごりする) > |
시중들다(世話をする) > |
점찍다(唾をつける) > |
젓다(漕ぐ) > |
진입되다(進入される) > |
청강하다(聴講する) > |
부릅뜨다(目をいからす) > |
망언하다(妄言をいう) > |
채우다(満たす) > |
터져 나오다(沸き上がる) > |
가로젓다(横に振る) > |
만들다(作る) > |
경합하다(競い合う) > |
덮다(見逃す) > |
데치다(ゆでる) > |
올나가다(ストッキングが伝線する) > |
감정하다(鑑定する) > |
포괄되다(包括される) > |
패주하다(敗走する) > |
꾸다(借りる) > |