|
「抹消される」は韓国語で「말소되다」という。
|
 |
|
：말쏘되다 / 말쏘뒈다、マルッソデダ
：抹消～
|
「抹消される」は韓国語で「말소되다」という。
|
| ・ | 전치 7주로 내일이라도 등록이 말소될 예정입니다. |
| 全治7週間で、明日にも登録を抹消される見込みです。 | |
| ・ | 주택 융자를 모두 갚았다고 해서 자동적으로 저당권이 말소되는 것은 아닙니다. |
| 住宅ローンを返し終わっても自動的に抵当権が抹消されるわけではありません。 | |
| ・ | 세계 유산에서 말소되었다. |
| 世界遺産から抹消された。 | |
| ・ | 출장 선수 등록을 말소되었다. |
| 出場選手登録を抹消される。 |
| 살아오다（暮らしてくる） > |
| 존재하다（存在する） > |
| 인출하다（引き出す） > |
| 미적거리다（ぐずぐずする） > |
| 따다（引用する） > |
| 금지하다（禁止する） > |
| 체납하다（滞納する） > |
| 치다（受ける） > |
| 조절하다（調節する） > |
| 피폐하다（疲弊する） > |
| 암기하다（暗記する） > |
| 소리치다（大声を出す） > |
| 묵다（泊まる） > |
| 삼키다（飲み込む） > |
| 직시하다（直視する） > |
| 거두절미하다（単刀直入にいう） > |
| 탄생되다（誕生する） > |
| 닥쳐오다（差し迫る） > |
| 질겁하다（吃驚仰天する） > |
| 불통되다（不通になる） > |
| 타도하다（打ち倒す） > |
| 뻗다（伸ばす） > |
| 시험하다（テストする） > |
| 전세내다（借り切る） > |
| 썩이다（腐らせる） > |
| 만개하다（満開する） > |
| 굴러가다（転がっていく） > |
| 해몽하다（夢解く） > |
| 조리하다（調理する） > |
| 독촉하다（督促する） > |