|
「抹消される」は韓国語で「말소되다」という。
|
 |
|
：말쏘되다 / 말쏘뒈다、マルッソデダ
：抹消～
|
「抹消される」は韓国語で「말소되다」という。
|
| ・ | 전치 7주로 내일이라도 등록이 말소될 예정입니다. |
| 全治7週間で、明日にも登録を抹消される見込みです。 | |
| ・ | 주택 융자를 모두 갚았다고 해서 자동적으로 저당권이 말소되는 것은 아닙니다. |
| 住宅ローンを返し終わっても自動的に抵当権が抹消されるわけではありません。 | |
| ・ | 세계 유산에서 말소되었다. |
| 世界遺産から抹消された。 | |
| ・ | 출장 선수 등록을 말소되었다. |
| 出場選手登録を抹消される。 |
| 쏘다니다（うろつき回る） > |
| 옥죄다（締め付ける） > |
| 이르면（早ければ） > |
| 문란하다（乱れる） > |
| 빚어지다（もたらされる） > |
| 울리다（鳴る） > |
| 탈출하다（脱出する） > |
| 응시하다（じっと見つめる） > |
| 겸비하다（兼ね備える） > |
| 퇴장하다（退場する） > |
| 집어치우다（途中でやめる） > |
| 전소되다（全焼される） > |
| 간주하다（見なす） > |
| 그을리다（日焼けする） > |
| 내쫓다（追い出す） > |
| 시큰거리다（ずきずきする） > |
| 좌우되다（左右される） > |
| 개다（こねる） > |
| 횡단하다（横断する） > |
| 제거하다（取り除く） > |
| 편집되다（編集される） > |
| 얽매다（くくる） > |
| 견뎌 내다（耐え抜く） > |
| 빨다（舐める） > |
| 옮겨붙다（燃え移る） > |
| 황홀하다（うっとりする） > |
| 공전하다（公転する） > |
| 상속되다（相続される） > |
| 배신당하다（裏切られる） > |
| 근로하다（勤労する） > |