「漕ぐ」は韓国語で「젓다」という。
|
・ | 노를 젓다. |
櫓を漕ぐ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
휘젓다(フィジョッタ) | かき混ぜる、かき回す、まぜあわせる |
가로젓다(カロジョッタ) | 横に振る |
배를 젓다(ペルル チョッタ) | 船を漕ぐ |
노를 젓다(ノルル チョッタ) | 櫓を漕ぐ |
고개를 젓다(コゲルル チョッタ) | 否定する、首を縦にふる、首を振る |
이주하다(移住する) > |
토론되다(討論される) > |
걸러내다(取り除く) > |
낮잡다(見下げる) > |
감시되다(監視される) > |
나다(出る) > |
얼싸안다(抱き合う) > |
몰취하다(没取する) > |
상승하다(上昇する) > |
사례하다(謝礼する) > |
표출하다(表出する) > |
쇄신되다(刷新される) > |
캐스팅하다(キャスティングする) > |
이야기되다(話がつく) > |
덜렁거리다(そそっかしい) > |
대치하다(対峙する) > |
기약하다(約束する) > |
승승장구하다(快進撃を続ける) > |
폐간하다(廃刊する) > |
수습되다(収拾される) > |
보정하다(補正する) > |
어기다(破る) > |
허락하다(許す) > |
핥다(舐める) > |
꾸어주다(貸してくれる) > |
잡히다(決まる) > |
좌지우지하다(牛耳る) > |
과대시하다(過大視する) > |
승부하다(勝負する) > |
찢어지다(破れる) > |