・	눈을 크게 부릅뜨다.
	目をくわっと見開く。
・	상황을 부릅뜬 눈으로 바라봐야 합니다.
	状況を開いた目で眺めらければなりません。
・	주식을 새롭게 발행해, 투자자로부터 자금을 모으는 것을 증자라고 부릅니다.
	株式を新しく発行し、投資家から資金を集めることを増資といいます。
・	마음에 그리는 그림을 우리는 '꿈'이라 부릅니다.
	心に描く絵を我々は「夢」と呼びます。
・	다른 사람을 대신해서 목숨을 바치는 사람들을 가리켜 영웅이라 부릅니다.
	他の人の代わりに命をささげる人たちを示して英雄と呼びます。
・	일반적으로 아르바이트나 투자 등을 부업이라고 부릅니다.
	一般にアルバイトや投資などを副業と呼んでいます。
・	중국의 역대 왕조에서는 황제의 후계자를 태자 또는 황태자라고 부릅니다.
	中国の歴代王朝では皇帝の後継者は太子、あるいは皇太子といいます。
・	지구를 포함해, 모든 혹성이 태양의 주의를 돌고 있다는 하는 학설을 지동설이라고 부릅니다.
	地球を含め、すべての惑星が太陽の周りを回っているとする学説を地動説といいます。
・	만석과 간석이 변동하는 폭을 간만의 차라 부릅니다.
	満潮と干潮の変動する幅を干満の差といいます。
・	상공의 대기 중에 공기가 많이 모이는 곳을 고기압이라 부릅니다.
	上空の大気中で空気が多く集まるところを高気圧と呼びます。
・	대사관과 총영사관을 총칭해서 재외 공관이라 부릅니다.
	大使館，総領事館を総称して在外公館と呼びます。
・	특허권이나 저작권 등을 총칭해서 지적 재산권이라고 부릅니다.
	特許権や著作権を総称して知的財産権と呼びます。
「부릅뜨다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
눈을 부릅뜨다（ヌヌル プルプトゥダ）	目を剥く

動詞の韓国語単語

一覧