|
「遊ばせる」は韓国語で「놀리다」という。놀다の使役形。
|
 |
|
：놀리다、nol-li-da、ノルリダ
|
「遊ばせる」は韓国語で「놀리다」という。놀다の使役形。
|
| ・ | 기계를 놀리는 것은 아깝다. |
| 機械を遊ばせておくのはもったいない。 | |
| ・ | 기계를 놀리지 않고 가동시키다. |
| 機械を遊ばせることなく稼働させる | |
| ・ | 토지를 놀리는 것 없이, 바로 수익을 올릴 수 있습니다. |
| 土地を遊ばせることなく、すぐに収益を上げることができます。 | |
| ・ | 아이를 공원에서 놀리다. |
| 子供を公園で遊ばせる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 입을 놀리다（イブル ノルリダ） | 無駄口をたたく、みだりにしゃべる |
| 혀를 놀리다（ヒョルル ノルリダ） | むやみに軽々しくしゃべる、何気なく口に出す、口を滑らせる |
| 사람을 놀리다（サラムル ノルリダ） | 人をからかう |
| 홀짝거리다（鼻水をすすりながらしくし.. > |
| 표결하다（票決する） > |
| 갈겨쓰다（走り書きする） > |
| 수집하다（収集する） > |
| 증정되다（贈呈される） > |
| 발언하다（発言する） > |
| 준공되다（竣工する） > |
| 욕망하다（欲望する） > |
| 납득되다（納得できる） > |
| 품평（品評） > |
| 급감하다（急減する） > |
| 주입하다（注入する） > |
| 상종하다（付き合う） > |
| 깜박하다（うっかりする） > |
| 더불다（いっしょにする） > |
| 석방되다（釈放される） > |
| 거울삼다（手本とする） > |
| 예매하다（前もって買う） > |
| 해몽하다（夢解く） > |
| 매달다（取り付ける） > |
| 포진하다（布陣する） > |
| 공갈하다（恐喝する） > |
| 송치하다（送致する） > |
| 보전하다（補填する） > |
| 당첨되다（当選する） > |
| 비비다（こする） > |
| 북적북적하다（ごたごたする） > |
| 해지다（すり減らす） > |
| 세탁하다（洗濯する） > |
| 논파하다（論破する） > |