「脱水状態になる」は韓国語で「탈진하다」という。
|
![]() |
・ | 그는 탈진해서 땅바닥에 주저앉았다. |
彼は疲れ果てて地面に座り込んだ。 | |
・ | 과도한 스트레스와 피로가 원인으로 그는 탈진하고 실신했습니다. |
過度のストレスと疲労が原因で、彼は疲れ果てて失神しました。 | |
・ | 탈진해 땅바닥에 쓰러지고 말았다. |
脱力して地べたに倒れてしまった。 |
떠들어대다(騒ぎ立てる) > |
연출되다(演出される) > |
움츠러들다(縮こまる) > |
압축하다(圧縮する) > |
심취되다(心酔する) > |
납득하다(納得する) > |
특화되다(特化する) > |
약속하다(約束する) > |
마시다(飲む) > |
돼먹다(成っている) > |
줍다(拾う) > |
불효하다(親不孝する) > |
운행되다(運行される) > |
화해하다(仲直りする) > |
운운하다(あれこれいう) > |
통신하다(通信する) > |
점지하다(授ける) > |
꺾다(折る) > |
공개하다(公開する) > |
제한되다(制限される) > |
치다(強く吹き付ける) > |
한숨짓다(ため息をつく) > |
변동하다(変動する) > |
해결되다(解決される) > |
거역하다(逆らう) > |
밝혀지다(明るくなる) > |
말씀하시다(おっしゃる) > |
잠그다(締める) > |
패스하다(パスする) > |
알려 주다(知られる) > |