「脱水状態になる」は韓国語で「탈진하다」という。
|
![]() |
・ | 그는 탈진해서 땅바닥에 주저앉았다. |
彼は疲れ果てて地面に座り込んだ。 | |
・ | 과도한 스트레스와 피로가 원인으로 그는 탈진하고 실신했습니다. |
過度のストレスと疲労が原因で、彼は疲れ果てて失神しました。 | |
・ | 탈진해 땅바닥에 쓰러지고 말았다. |
脱力して地べたに倒れてしまった。 |
집합하다(集合する) > |
기권하다(棄権する) > |
갈망하다(渇望する) > |
깨치다(悟る) > |
기하다(期する) > |
평가받다(評価される) > |
박다(打つ) > |
절감하다(痛感する) > |
격화하다(激化する) > |
들락거리다(しきりに出入りする) > |
배반하다(裏切る) > |
연출되다(演出される) > |
구금하다(拘禁する) > |
가보다(行ってみる) > |
걸리다(かかる) > |
출범하다(発足する) > |
뒤집어쓰다(すっぽりとかぶる) > |
적히다(書かれる) > |
돋보이다(目立つ) > |
발탁하다(抜擢する) > |
처지다(垂れる) > |
자극하다(刺激する) > |
수배하다(手配する) > |
뜨다(開ける) > |
시중들다(世話をする) > |
토라지다(すねる) > |
솟아나다(噴き出る) > |
요동치다(揺れ動く) > |
채집하다(採集する) > |
찌그러지다(潰れる) > |