|
「脱水状態になる」は韓国語で「탈진하다」という。
|
 |
|
：탈찐하다、tal-tchin-ha-da、タルッチンハダ
：脱盡～
|
「脱水状態になる」は韓国語で「탈진하다」という。
|
| ・ | 그는 탈진해서 땅바닥에 주저앉았다. |
| 彼は疲れ果てて地面に座り込んだ。 | |
| ・ | 과도한 스트레스와 피로가 원인으로 그는 탈진하고 실신했습니다. |
| 過度のストレスと疲労が原因で、彼は疲れ果てて失神しました。 | |
| ・ | 탈진해 땅바닥에 쓰러지고 말았다. |
| 脱力して地べたに倒れてしまった。 |
| 점찍다（唾をつける） > |
| 내버려 두다（放っておく） > |
| 예측하다（予測する） > |
| 녹음되다（録音される） > |
| 해장하다（酔い覚ましする） > |
| 이르다（及ぶ） > |
| 발라내다（抜き去る） > |
| 감기다（巻かれる） > |
| 재가하다（裁可する） > |
| 상시화하다（常態化する） > |
| 보정하다（補正する） > |
| 눈짓하다（目くばせする） > |
| 속출하다（続出する） > |
| 상향하다（上向きだ） > |
| 걸다（賭ける） > |
| 끙끙거리다（くよくよする） > |
| 자명하다（自明だ） > |
| 유명해지다（有名になる） > |
| 종단하다（縦断する） > |
| 옹립하다（擁立する） > |
| 달리다（かかる） > |
| 격침되다（撃沈される） > |
| 헤쳐 나가다（乗り越える） > |
| 포식하다（捕食する） > |
| 정지하다（停止する） > |
| 방치하다（放置する） > |
| 분연히（奮然と） > |
| 나포되다（拿捕される） > |
| 합장하다（合掌する） > |
| 속닥거리다（ひそひそ話す） > |