「耐え難いほど苦労する」は韓国語で「등골이 빠지다」という。直訳すると「背筋・脊髄が抜ける」
|
「耐え難いほど苦労する」は韓国語で「등골이 빠지다」という。直訳すると「背筋・脊髄が抜ける」
|
마음을 담다(心を込める) > |
한턱 쏘다(おごる) > |
새파랗게 질리다(真っ青になる) > |
유명세를 타다(有名になる) > |
한두 번이 아니다(何回もある) > |
찬밥 신세(無視や厄介な存在) > |
어둠을 틈타다(闇にまぎれる) > |