様々な、いろんな、大小の
 |
|
：크고 자근、kŭ-go cha-gŭn、クゴ チャグン
| ・ | 크고 작은 인명 사고가 그치지 않고 있다. |
| 大小の人命事故が絶えない。 | |
| ・ | 선인장은 크고 작은 가시를 가지고 있습니다. |
| サボテン大きく、小さいとげを抱いています。 | |
| ・ | 인간의 몸에는 크고 작은 것을 포함해 600을 넘는 근육이 있다. |
| 人間の体には大小含めて600を超える筋肉がある。 |
| 아니라 다를까（案の定） > |
| 품이 들다（手間がかかる） > |
| 날개없는 추락（すごい勢いで墜落） > |
| 정에 약하다（情にもろい） > |
| 여념이 없다（余念がない） > |
| 빛을 보다（世に知られる） > |
| 본말이 전도되다（本末が転倒する） > |