ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
몸으로 때우다
とは
意味
：
身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。
読み方
：
모므로 떼우다、mo-mŭ-ro tte-u-da、モムロテウダ
「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다」という。
「身で償う」の韓国語「몸으로 때우다」を使った例文
・
돈 대신에
몸으로 때우다
.
金のかわりに体で償う。
慣用表現の韓国語単語
눈동자가 풀리다（間が抜ける）
>
벌레만도 못하다（最低な人間だ）
>
빛이 보이다（希望が見える）
>
정을 통하다（情を通ずる）
>
눈(이) 멀다（目が眩む）
>
씨(를) 뿌리다（原因を作る）
>
화살을 돌리다（責任を他に向ける）
>
골맛을 보다（ゴールの喜びを味わう）
>
내색을 하지 않다（そぶりを見せない..
>
콧대를 꺽다（鼻を折る）
>
박차고 나오다（蹴って出る）
>
길을 닦다（道をならす）
>
기분이 들다（気がする）
>
주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..
>
역사를 열다（歴史を拓く）
>
시간 가는 줄 모르다（時が経つのを..
>
목에 거미줄 치다（飢えている）
>
열이면 열（すべて）
>
물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..
>
꼼짝달짝 못하다（にっちもさっちもい..
>
안목이 높아지다（目が肥える）
>
길을 뚫다（方法を探し出す）
>
발길이 뜸하다（足が遠のく）
>
배 아파하다（嫉妬する）
>
힘을 주다（力を入れる）
>
이날 이때까지（今日に至るまで）
>
성질(을) 내다（怒りをぶつける）
>
수심에 잠기다（物思いに沈む）
>
눈이 밝다（目が聡い）
>
머리가 잘 돌아가다（頭が回る）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：모므로 떼우다、mo-mŭ-ro tte-u-da、モムロテウダ