ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
몸으로 때우다
とは
意味
：
身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。
読み方
：
모므로 떼우다、mo-mŭ-ro tte-u-da、モムロテウダ
「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다」という。
「身で償う」の韓国語「몸으로 때우다」を使った例文
・
돈 대신에
몸으로 때우다
.
金のかわりに体で償う。
慣用表現の韓国語単語
한눈에 들어오다（一目に入ってくる）
>
거품을 물다（口角泡を飛ばす）
>
통이 크다（度量が大きい）
>
제동을 걸다（歯止めをかける）
>
피는 못 속인다（そっくりだ）
>
안달이 나다（じれったい）
>
돈을 날리다（投資やギャンブルなどで..
>
벽을 쌓다（塀を築く）
>
힘이 들다（大変だ）
>
폭풍 전의 고요（嵐の前の静けさ）
>
웃을 일이 아니다（笑い事ではない）
>
가슴이 부풀다（胸が膨らむ）
>
소식이 깜깜하다（便りが全然ない）
>
밀고 당기다（なすりつける）
>
칼을 빼다（改革する）
>
앞에 내세우다（先頭に押し立てる）
>
제 발로 나가다（自ら辞める）
>
빛이 바래다（色あせる）
>
맛(을) 들이다（味を覚える）
>
한다면 한다（やるといったらやる）
>
몸매(가) 죽인다（スタイルがいい）
>
편에 서다（味方になる）
>
손이 없어 발이 없어?（自分ででき..
>
말(을) 맞추다（口裏を合わせる）
>
속(을) 태우다（気をもむ）
>
손뼉을 치다（手を叩く）
>
피 같은 돈（血の出るような金）
>
기분(을) 풀다（機嫌を直す）
>
세상 모르고 자다（前後不覚に眠りこ..
>
말문이 터지다（急に話し始める）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：모므로 떼우다、mo-mŭ-ro tte-u-da、モムロテウダ