ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
하늘과 땅 차이
とは
意味
：
月とすっぽん、雲泥万里、天地ほどの差、雲泥の差、天と地ほどの差
読み方
：
하늘과 땅 차이、ha-nŭl-gwa ttang cha-i、ハヌルグァ タンチャイ
類義語
：
천양지차
、
천지 차
、
극과 극
「月とすっぽん」は韓国語で「하늘과 땅 차이」という。直訳すると「天と地の差」。とても大きな差や違い
慣用表現の韓国語単語
귀신 들리다（死霊に取りつかれる）
>
쪽박(을) 차다（無一文になる）
>
마음이 내키다（気乗りする）
>
냄새를 풍기다（臭いを漂わす）
>
힘(을) 내다（力を出す）
>
가위에 눌리다（金縛りにあう）
>
안 봐도 비디오（見ないでもわかる）
>
운을 떼다（話を切り出す）
>
눈에 뵈는 게 없다（調子に乗る）
>
말을 바꿔타다（乗り換える）
>
버릇이 없다（行儀が悪い）
>
싹수가 노랗다 （将来性がない）
>
정나미가 떨어지다（愛想が尽きる）
>
걸음을 떼다（歩き始める）
>
표(가) 나다（表れる）
>
월척을 낚다（大物を釣る）
>
어둠을 틈타다（闇にまぎれる）
>
사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..
>
말을 잘 듣다（言うことを良く聞く）
>
풀(이) 죽다（しょげる）
>
꼬리를 물다（相次いで起こる）
>
가슴이 타다（胸が焦がれる）
>
난 사람（偉い人）
>
한숨(을) 돌리다（一安心する）
>
뇌물을 먹다（賄賂を受け取る）
>
귀추가 주목되다（成り行きが注目され..
>
뒤를 돌아보다（過去を振り返る）
>
입맛이 까다롭다（味にうるさい）
>
돈에 눈이 어둡다（お金に目がくらむ..
>
마음에 걸리다（気にかかる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：하늘과 땅 차이、ha-nŭl-gwa ttang cha-i、ハヌルグァ タンチャイ