|
「世間話をする」は韓国語で「세상 돌아가는 이야기를 하다」という。
|
 |
|
：세상 도라가는 이야기를 하다、セサン トラガヌン イヤギルルハダ
|
「世間話をする」は韓国語で「세상 돌아가는 이야기를 하다」という。
|
| 오기가 세다（負けず嫌い） > |
| 말을 맞추다（口裏を合わせる） > |
| 숨(이) 막히다（息が詰まる） > |
| 길바닥에 나앉다（乞食になる） > |
| 가슴이 내려앉다（がっかりする） > |
| 찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다（.. > |
| 천금을 주고도 살 수 없다（お金で.. > |