ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
끙끙 앓다とは
意味くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む
読み方끙끙 알타、kkŭng-kkŭng al-ta、ックンックン アルタ
類義語
가슴을 조이다
가슴을 졸이다
끙끙거리다
애끓다
끙끙대다
「くよくよする」は韓国語で「끙끙 앓다」という。「くよくよする」を韓国語で表現すると「끙끙 앓다」になります。この表現は、何かに対して心配し続けたり、悩んでいるときに使います。日本語の「くよくよする」と同様に、気持ちが落ち込んでいる様子を表す際に使われます。
「くよくよする」の韓国語「끙끙 앓다」を使った例文
그렇게 끙끙 앓지 마. 곧 해결될 거야.
そんなにくよくよしないで。すぐに解決するよ。
끙끙 앓아 봐야 아무 것도 해결되지 않아.
くよくよしていても何も解決しないよ。
그는 사소한 일에 끙끙 앓는 편이다.
彼はちょっとしたことでくよくよしがちだ。
끙끙 앓고 있는 시간이 아까워.
くよくよしている時間がもったいない。
끙끙 앓다.
うんうんと患う。
慣用表現の韓国語単語
끗발이 좋다(運が良い)
>
딛고 일어서다(踏み越える)
>
머리가 무겁다(頭が重い)
>
밥이 되다(犠牲になる)
>
자리를 차지하다(場所をとる)
>
교편을 놓다(先生を辞める)
>
뭘로 보다(何だと思う)
>
쑥대밭이 되다(廃墟となる)
>
구린내가 나다(怪しい)
>
마음을 달래다(心を癒す)
>
귀가 따갑다(耳が痛い)
>
시간을 빼앗다(時間を取る)
>
밑도 끝도 없다(根も葉もない)
>
한몫 끼다(一口乗る)
>
마음이 맞다(気が合う)
>
지나가는 말로(社交辞令で)
>
거기서 거기다(似たり寄ったりだ)
>
김(이) 빠지다(やる気がなくなる)
>
주책을 떨다(軽々しく振る舞う)
>
입이 찢어지다(喜色満面だ)
>
앞을 내다보다(先を見据える)
>
열(을) 내다(熱中する)
>
설 자리가 없다(居場所がない)
>
한이 맺히다(恨みが宿る)
>
의표를 찌르다(意表を突く)
>
등골이 휘다(経済的な困ること)
>
판(을) 깨다(雰囲気を壊す)
>
똥 씹은 표정(不愉快極まりない表情..
>
술이 사람을 먹다(酒に飲まれる)
>
가슴이 후련하다(胸がすく)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ