|
「先を見据える」は韓国語で「앞을 내다보다」という。直訳すると「前を眺める、前を見通せる」
|
 |
|
：아플 내다보다、a-pŭl nae-da-bo-da、アプル ネダボダ
|
「先を見据える」は韓国語で「앞을 내다보다」という。直訳すると「前を眺める、前を見通せる」
|
| ・ | 백 년 앞을 내다보다. |
| 百年先を見通す。 | |
| ・ | 그 점쟁이는 앞을 내다볼 수 있는 능력이 있어요. |
| その占い師は、先を見通すことができる能力があります。 |
| 돈방석에 앉다（お金持ちになる） > |
| 발을 동동 구르다（地団駄を踏む） > |
| 입에 오르다（口にする） > |
| 울음을 삼키다（涙を呑む） > |
| 먹구름이 끼다（黒い雲が立ち込める） > |
| 풀(이) 죽다（しょげる） > |
| 밤이 깊다（夜深い） > |