ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
뒷말이 무성하다とは
意味陰口が絶えない、陰口が飛び交う、噂が飛び交う
読み方뒨마리 무성하다、ティンマリムソンハダ
「陰口が絶えない」は韓国語で「뒷말이 무성하다」という。
「陰口が絶えない」の韓国語「뒷말이 무성하다」を使った例文
회사 인사 이동 후 뒷말이 무성하다.
会社の人事異動後、後ろでいろいろな噂が立っている。
두 사람이 헤어진 이유에 대해 뒷말이 무성하지만, 정확한 이유는 아무도 모른다.
二人が別れた理由について後ろで様々な噂が飛び交っているが、真相は誰も知らない。
회식 후, 그 사람의 행동에 대해 뒷말이 무성하다.
飲み会後、あの人の行動について後ろでたくさんの噂が出ている。
그의 행동에 대해 뒷말이 무성하다.
彼の行動について陰口が飛び交っている。
회사 내부에서 뒷말이 무성한 것 같다.
会社の内部で陰口が飛び交っているらしい。
그녀의 갑작스러운 퇴직에 뒷말이 무성하다.
彼女の突然の退職に陰口が飛び交っている。
연예계에서는 항상 뒷말이 무성한 법이다.
芸能界ではいつも陰口が飛び交うものだ。
그 커플의 결별에 대해 뒷말이 무성하다.
あのカップルの破局について陰口が飛び交っている。
그의 승진에 대해 뒷말이 무성하다.
彼の昇進に関して陰口が飛び交っている。
새로운 제도에 대해 뒷말이 무성하다.
新しい制度について陰口が飛び交っている。
회의 후에 뒷말이 무성했다.
会議の後に陰口が飛び交っていた。
뒷말이 무성하다.
憶測が飛び交う。
慣用表現の韓国語単語
웃통을 벗어 젖히다(全力で取り込む..
>
입에 오르다(口にする)
>
마음이 콩알만 해지다(肝を冷やす)
>
날개를 펼치다(羽ばたく)
>
힘을 쓰다(力を出す)
>
남는 게 없다(何も残らない)
>
황금알을 낳는 거위(ぼろ儲け)
>
한 발 앞서다(一歩リードする)
>
눈앞에 있다(目の前にある)
>
입을 열다(口を開く)
>
뒤통수(를) 치다(不意を打つ)
>
군불을 때다(何かを企む)
>
발판을 놓다(足場を築く)
>
혼을 빼다(魂を抜かれる)
>
주머니 사정이 안 좋다(経済状況が..
>
사이가 멀어지다(疎遠になる)
>
점수가 박하다(点数が辛い)
>
손이 부족하다(人手が足りない)
>
줄을 타다(派閥に入る)
>
꿈에 그리다(夢に描く)
>
가지고 놀다(持って遊ぶ)
>
손을 놓다(手を休める)
>
남부러울 게 없다(何不自由ない)
>
옥의 티(玉に傷)
>
사서 고생(을) 하다(わざわざ苦労..
>
흑백을 가리다(白黒をつける)
>
못 하는 소리가 없다(酷いこと言う..
>
입이 바짝바짝 타다(口がからからに..
>
머리에 털나고(生まれてから)
>
안방 드나들 듯하다(頻繁に出入りす..
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ