ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
도가 트이다とは
意味：とても上手だ、深く通じる、通達する、とてもうまい
読み方：도가 트이다、トガ トゥイダ
類義語：
통보하다、
통달하다
「とても上手だ」は韓国語で「도가 트이다」という。標準語は「도가 트이다」であるが、「도가 트다(도가 텄다)」ともいう。
「とても上手だ」の韓国語「도가 트이다」を使った例文
・ 그녀는 한국어에 도가 트였다.
彼は韓国語がとても上手だ。
・ 그는 일본어에 도가 텄다.
彼は日本語がとても上手だ。
慣用表現の韓国語単語
하늘과 땅 차이（月とすっぽん）
>
발로 뛰다（自分の足を使って頑張る）
>
어깨가 무겁다（肩が重い）
>
뒤끝이 좋으면 다 좋다（終わりよけ..
>
수위를 달리다（首位を走る）
>
예쁘게 봐주다（かわいがってください..
>
방점을 찍다（強調する）
>
웃기는 짬뽕（ふざけたやつ）
>
갈림길에 서다（瀬戸際に立つ）
>
마음에 두다（気にする）
>
시비가 붙다（言い争いになる）
>
홀몸이 아니다（妊娠している）
>
더할 수 없는（この上ない）
>
기를 펴다（羽を伸ばす）
>
죽을 똥을 싸다（死にたくなるほど苦..
>
태극 마크를 달다（国家代表になる）
>
무릎을 치다（感心する）
>
사지로 몰다（死地に追いこむ）
>
가지가지 하다（みっともない）
>
사정이 급하다（事態が急だ）
>
속을 앓다（気に病む）
>
한을 풀다（恨みを晴らす）
>
이름값을 하다（相応しい値打ちをする..
>
기가 세다（気が強い）
>
눈물을 걷다（涙を抑える）
>
꼬리를 감추다（逃げ去る）
>
손발이 따로 놀다（意見が合わない）
>
몸에 배다（身に付く）
>
공분을 사다（大衆からの怒りを買う）
>
코를 빠뜨리다（ダメにする）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ