|
「死ぬ」は韓国語で「골로 가다」という。直訳すると「棺へ行く」。死ぬの俗語。若者が主に使う。
|
 |
|
：골로 가다、kol-lo ka-da、コルロカダ
|
「死ぬ」は韓国語で「골로 가다」という。直訳すると「棺へ行く」。死ぬの俗語。若者が主に使う。
|
| 쇠고랑을 차다（手錠をはめられる） > |
| 그림(이) 좋다（絵になる） > |
| 묻지도 따지지도 않고（なにも言うこ.. > |
| 얼굴을 못 들다（面目が立たない） > |
| 목소리가 커지다（意見が多い） > |
| 눈을 떼다（目を離す） > |
| 이가 빠지다（刃が欠ける） > |