ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
무릎을 꿇다とは
意味屈服する、負けを認める、膝をつく、膝を折る、膝まづく、膝をかがめる
読み方무르플 꿀타、mu-rŭ-pŭl kkul-ta、ムルプル クルタ
類義語
굴복하다
머리를 굽히다
「屈服する」は韓国語で「무릎을 꿇다」という。
「屈服する」の韓国語「무릎을 꿇다」を使った例文
적 앞에 무릎을 끓었다.
敵の前に膝をかがめた。
결국 상대팀에게 무릎을 꿇었다.
結局相手チームに負けた。
불의에 무릎을 꿇다.
不義に膝まづく。
이혼을 결심하자 남편이 무릎은 꿇고 매달렸습니다.
離婚を決心すると、夫が膝をついてすがりました。
그는 무릎을 꿇고 여성의 손에 반지를 끼워 주었다.
彼は跪いて女性の手に指輪をつけた。
전쟁에서 적을 무릎을 꿇리기 위해 전력을 다했다.
戦争で敵を降参させるために全力を尽くした。
그 협상에서 그는 완전히 무릎을 꿇게 되었다.
その交渉で彼は完全に降参させられた。
그의 반박에 마침내 무릎을 꿇게 되었다.
彼の反論に対して、ついに降参させられた。
그 전략으로 적을 무릎을 꿇리게 할 수 있었다.
その策略で敵を降参させることができた。
압도적인 힘으로 상대를 무릎을 꿇리게 했다.
圧倒的な力で、相手を降参させた。
그녀는 말로 상대를 무릎을 꿇리게 했다.
彼女は言葉で相手を降参させた。
그의 교묘한 전략은 적을 무릎을 꿇리게 할 정도로 효과적이었다.
彼の巧妙な戦略は、敵を降参させるほど効果的だった。
경기에서 상대를 무릎을 꿇리게 할 수 있었다.
試合で相手を降参させることができた。
무릎을 꿇고 신발을 신었어요.
膝をついて靴を履きました。
무릎을 꿇고 기도했어요.
膝をついてお祈りしました。
慣用表現の韓国語単語
하루가 다르게(日一日と)
>
이가 없으면 잇몸으로(何とかなる)
>
얼굴을 내밀다(顔を出す)
>
꽁무니를 따라다니다(尻を追い回す)
>
속(을) 태우다(気をもむ)
>
점잔을 피우다(もったいぶった態度を..
>
등줄기가 서늘하다(怖くて驚く)
>
담을 쌓다(縁を切る)
>
둘도 없다(またとない)
>
오해를 사다(誤解される)
>
한심하기 짝이 없다(情けないことっ..
>
마음을 저미다(胸を痛める)
>
손해를 보다(損をする)
>
발을 내딛다(足を踏み切る)
>
목이 붙어 있다(まだ生きている)
>
머리가 무겁다(頭が重い)
>
땀(을) 흘리다(努力する)
>
시선을 피하다(人目を避ける)
>
손길을 뻗치다(手を差し伸べる)
>
남는 장사다(儲かる商売)
>
헛다리를 짚다(見当違いになる)
>
가슴이 부풀다(胸が膨らむ)
>
손발이 맞다(呼吸が合う)
>
혼쭐을 내다(懲らしめる)
>
가슴이 넓다(心が広い)
>
땅이 꺼지게(꺼지도록)(非常に大き..
>
백기를 들다(投降する)
>
넋을 기리다(精神をたたえる)
>
진도를 나가다(進展する)
>
힘을 못쓰다(力を発揮できない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ