ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
이가 없으면 잇몸으로
とは
意味
:
何とかなる、どうにかなる
読み方
:
이가 업쓰면 인모므로、i-ga ŏp-ssŭ-myŏn in-mo-mŭ-ro、イガオプスミョンインマムロ
「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로」という。直訳すると「歯がなければ歯茎で」。
잇몸
は「歯茎」という意味。
「何とかなる」の韓国語「이가 없으면 잇몸으로」を使った例文
・
알맹이가 없으면 쭉정이만 남습니다.
中身がなければ中身のない殻だけ残ります。
慣用表現の韓国語単語
돈을 날리다(投資やギャンブルなどで..
>
개떡 같다(気に入らない)
>
간판을 내리다(看板を下ろす)
>
몸을 아끼다(骨を惜しむ)
>
본(을) 받다(見習う)
>
농담 삼아(冗談まじりに)
>
딱 걸렸다(今まさにちょうど引っかか..
>
따로 없다(正に~のようだ)
>
수작을 부리다(企む)
>
속도가 붙다(拍車がかかる)
>
동서고금을 막론하고(古今東西を問わ..
>
침도 바르지 않고 거짓말을 하다(..
>
눈이 빠지도록 기다리다(首を長くし..
>
성을 내다(怒る)
>
솜방망이 처벌(軽い処罰)
>
입이 닳다(口が減るほどに言う)
>
날개를 펴다(翼を広げる)
>
정색을 하다(真顔になる)
>
돈을 만들다(お金を工面する)
>
큰마음(을) 먹다(一大決心をする)
>
어깨에 힘을 주다(威張る)
>
짜고 치다(出来レースだ)
>
바꿔 말하면(言い換えれば)
>
눈 깜박할 사이에(瞬く間に)
>
말이 짧다(タメ口をたたく)
>
싸움을 걸다(喧嘩を売る)
>
지평을 열다(地平を開く)
>
중지를 모으다(衆知を集める)
>
이야기가 나오다(話が出る)
>
화촉을 밝히다(結婚式を挙げる)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ