ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
발을 구르다とは
意味：地団駄を踏む、足を踏み鳴らす
読み方：바를 구르다、pa-rŭl ku-rŭ-da、パルル クルダ
類義語：
동동거리다、
발버둥(을) 치다、
발을 동동 구르다
「地団駄を踏む」は韓国語で「발을 구르다」という。
「地団駄を踏む」の韓国語「발을 구르다」を使った例文
・ 분해서 엉겁결에 발을 굴렀다.
悔しくて思わず地団駄を踏んだ。
・ 절대로 이기고 싶었던 승부에 져서 발을 굴렀다.
絶対に勝ちたかった勝負に負けて地団駄を踏んだ。
・ 그는 한 수 아래와의 시합에 져서 발을 굴렀다.
彼は格下相手との試合に負けて地団駄を踏んだ。
慣用表現の韓国語単語
그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ..
>
말은 쉽다（言うのは簡単だ）
>
화제를 돌리다（話題を変える）
>
기가 막히게（ものすごく）
>
두말 않고（つべこべ言わずに）
>
자다가 봉창 두드리는 소리（突拍子..
>
늑장(을) 부리다（ぐずぐずする）
>
마음이 여리다（気が弱い）
>
머리(가) 크다（大人になる）
>
점수가 박하다（点数が辛い）
>
거동이 불편하다（立ち居が不自由だ）
>
돈을 뿌리다（お金をばらまく）
>
눈물(이) 어리다（涙ぐむ）
>
구미에 맞다（好みに合う）
>
부정(을) 타다（縁起が悪い）
>
뜻을 받다（遺志を継ぐ）
>
다른 게 아니라（実は）
>
눈총을 주다（睨みつける）
>
허리가 휘다（首が回らない）
>
숨이 지다（息が絶える）
>
손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..
>
재(를) 뿌리다（邪魔をする）
>
마음이 급하다（気が急ぐ）
>
본전을 뽑다（元を取る）
>
눈을 부릅뜨다（目を剥く）
>
몸이 굳어지다（緊張する）
>
대놓고 얘기하다（ぶっちゃけ言う）
>
물이 오르다（慣れて上手くなる）
>
술독에 빠지다（酒に溺れる）
>
애(를) 쓰다（努力する）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ