|
「山のようにある」は韓国語で「산더미 같다」という。산더미（サントミ、山積み）
|
 |
|
：싼떠미 갇따、ssan-ttŏ-mi kat-tta、サントミ カッタ
|
「山のようにある」は韓国語で「산더미 같다」という。산더미（サントミ、山積み）
|
| ・ | 책상 위에는 산더미 같은 서류가 쌓여 있어요. |
| 机の上には山ほどの書類が積まれています。 |
| 손을 맞잡다（協力する） > |
| 시간이 가다（時間がたつ） > |
| 눈물로 보내다（泣き暮らす） > |
| 날밤을 새다（夜明かしをする） > |
| 나쁜 길로 빠지다（悪い道に落ちる） > |
| 물을 흐리다（組織を乱す） > |
| 세계를 주름잡다（世界を牛耳る） > |