ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
돈에 눈이 어둡다とは
意味お金に目がくらむ
読み方도네 누니 어둡따、to-ne nu-ni ŏ-dup-tta、トネ ヌニ オドゥプッタ
類義語
돈에 눈이 멀다
「お金に目がくらむ」は韓国語で「돈에 눈이 어둡다」という。直訳すると「お金に目が暗い」。
「お金に目がくらむ」の韓国語「돈에 눈이 어둡다」を使った例文
부엉이의 눈이 어둠 속에서 빛난다.
ミミズクの目が暗闇に光る。
눈이 어른거리다.
目がチラチラする。
물욕에 눈이 어두워 안전규정을 지키지 않았다.
物欲に目がくらみ、安全規定を守らなかった。
돈에 눈이 어두워 친구를 배신했다.
お金に目が眩んで友達を裏切った。
눈이 어두워 안경을 쓰게 되었습니다.
視力が悪いのでメガネをかけることになりました。
慣用表現の韓国語単語
가슴에 와닿다(しみじみと感じる)
>
기대에 반하다(期待に反する)
>
편의를 도모하다(便宜を図る)
>
사활을 걸다(死活をかける)
>
머리를 쓰다(頭を使う)
>
어디에다 대고(どこに向かって)
>
엄포를 놓다(こけおどしをする)
>
생트집을 잡다(けちをつける)
>
뚫어지게 보다(じろじろと見る)
>
손에 익다(手に慣れる)
>
호응을 얻다(共感を得る)
>
뚫어지게 쳐다보다(まじまじと見つめ..
>
중지를 모으다(衆知を集める)
>
허파에 바람 들다(わけもなくしきり..
>
뇌리를 스치다(脳裏をよぎる)
>
약(이) 오르다(頭に来る)
>
진도를 나가다(進展する)
>
등골이 빠지다(耐え難いほど苦労する..
>
등을 밀다(後押しする)
>
본전을 뽑다(元を取る)
>
앉아서 기다리다(何もしない)
>
입을 싹 닦다(知らぬ振りをする)
>
박차를 가하다(拍車を掛ける)
>
손가락을 걸다(指切りをする)
>
가슴에 담아 두다(胸に納める)
>
뜻을 받다(遺志を継ぐ)
>
활성화를 꾀하다(活性化を図る)
>
듣기 좋으라고 하는 소리(お世辞)
>
계란으로 바위 치기(不可能で無駄な..
>
흑백을 가리다(白黒をつける)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ