|
「頭を使う」は韓国語で「머리를 쓰다」という。
|
 |
|
：머리를 쓰다、mŏ-ri-rŭl ssŭ-da、モリルルッスダ
|
「頭を使う」は韓国語で「머리를 쓰다」という。
|
| ・ | 그는 친구의 머리를 쓰다듬고 격려했다. |
| 彼は友人の頭を撫でて励ました。 | |
| ・ | 그는 내 머리를 쓰다듬었다. |
| 彼は私の頭をなでていた。 | |
| ・ | 머리를 쓰다듬다. |
| 頭をなでる。 | |
| ・ | 머리를 쓰다. |
| 頭を使う。 | |
| ・ | 아이들 머리를 쓰다듬어 주었다. |
| 子供達の頭をなでてあげた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 머리를 쓰다듬다（モリルル スダドゥムタ） | 頭をなでる |
| 밴댕이 소갈머리（非常に狭くて浅い了.. > |
| 뒷맛이 쓰다（後味が悪い） > |
| 억장이 무너지다（非常に悲しくて胸が.. > |
| 시선을 빼앗기다（目を奪われる） > |
| 이렇다 저렇다（ああだこうだ） > |
| 문을 닫다（戸を閉める） > |
| 말이 돼요?（理屈に合う） > |