恥ずかしいこと極まりない、恥ずかしくて仕方ない
 |
|
：부끄럽끼 짜기 업따、pu-kkŭ-rŏp-kki tcha-gi ŏp-tta、プックロプキ チャギ オプッタ
| 기를 펴다（羽を伸ばす） > |
| 음식을 가리다（食べ物の選り好みをす.. > |
| 몽니를 부리다（意地悪く当たる） > |
| 이를 데 없이（限りなく） > |
| 싸우면 정든다（喧嘩すれば情がうつる.. > |
| 일을 벌이다（仕事にとりかかる） > |
| 기분이 들뜨다（気持ちが浮つく） > |