ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
会話でよく使う表現
、
韓国語能力試験3・4級
못 말리다
とは
意味
：
どうしようもない、止められない、あきれました
読み方
：
몬 말리다、モンマルリダ
類義語
：
어쩔 수(가) 없다
、
어찌할 수 없다
、
어쩔 도리가 없다
、
막무가내하다
、
노답
、
별수 없다
、
어찌할 도리가 없다
、
약도 없다
、
속절없다
「どうしようもない」は韓国語で「못 말리다」という。
「どうしようもない」の韓国語「못 말리다」を使った例文
・
못 말려 !
呆れるわ。
・
아무도 못 말리는 광팬이네요.
誰にも止めることができない、熱狂的なファンですね。
・
사람을 좋아하게 되는 마음은 아무도 못 말려요.
人を好きになる気持ちって誰にも止められないですよ。
・
장난기는 못 말려.
いたずら好きを止められないね。
慣用表現の韓国語単語
사흘이 멀다 하고（三日にあげず）
>
길눈이 밝다（道筋の覚えが良い）
>
날품을 팔다（日雇いで働く）
>
꼼짝할 수 없다（身動きが出来ない）
>
적을 두다（籍を置く）
>
눈에 들어오다（目に入ってくる）
>
빛 좋은 개살구（見た目はいいけど中..
>
죽도 아니고 밥도 아니다（中途半端..
>
먼저 보내다（先立たれる）
>
사람이 좋다（人がいい）
>
마음을 담다（心を込める）
>
마음(을) 먹다（決心する）
>
시간이 없다（時間がない）
>
텃세를 부리다（既得権を守る）
>
여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..
>
대미를 장식하다（最後を飾る）
>
집안이 어렵다（家計がきびしい）
>
가슴에 맺히다（胸にこびりつく）
>
몸살이 나다（寒気がする）
>
하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..
>
도를 넘다（行き過ぎる）
>
서광이 비치다（希望が見える）
>
심금을 울리다（琴線に触れる）
>
아직 멀었어요（まだまだです）
>
몸이 열개라도 모자라다（息つく暇も..
>
막을 내리다（幕を下ろす）
>
울며 불며（泣き泣き）
>
짚고 넘어가다（はっきりさせる）
>
입에 대다（口にする）
>
뚜껑(이) 열리다（頭にくる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：몬 말리다、モンマルリダ