「やられる」は韓国語で「물(을) 먹다」という。
|
![]() |
・ | 뇌물을 먹는 것은 사회적으로 큰 문제가 된다. |
賄賂を受け取ることは、社会的に大きな問題だ。 | |
・ | 그 경찰관은 뇌물을 먹는 일이 많았다. |
その警察官は賄賂を受け取ることが多かった。 | |
・ | 정치인이 뇌물을 먹는 것은 용납될 수 없다. |
政治家が賄賂を受け取るのは許されない。 | |
・ | 그는 뇌물을 먹고 결국 체포되었다. |
彼は賄賂を受け取って、その後逮捕された。 | |
・ | 어느 정치인이 최근 뇌물을 먹고 구속되었다. |
ある政治家が最近賄賂を受け取って拘束された。 | |
・ | 나물을 먹으니 속이 편안해졌어요. |
ナムルを食べたら胃が楽になりました。 | |
・ | 나물을 먹어 본 적이 있나요? |
ナムルを食べたことがありますか? | |
・ | 야크는 고산식물을 먹습니다. |
ヤクは高山植物を食べます。 | |
・ | 호랑나비 애벌레는 특정 식물을 먹어요. |
アゲハチョウの幼虫は、特定の植物を食べます。 | |
・ | 해충이 정원의 식물을 먹어치웠어요. |
害虫が庭の植物を食べてしまいました。 | |