ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
물(을) 먹다とは
意味やられる、感化される、影響を受ける、水を飲む
読み方무를 먹다、mu-rŭl mŏk-ta、ムルルモッタ
類義語
당하다
영향을 받다
물을 마시다
「やられる」は韓国語で「물(을) 먹다」という。
「やられる」の韓国語「물(을) 먹다」を使った例文
찹쌀밥과 함께 나물을 먹었어요.
もち米ご飯と一緒に野菜のおかずを食べました。
울타리를 치는 것으로 야생동물이 농작물을 먹는 것을 막을 수 있어요.
柵を巡らすことで、野生動物が農作物を食べるのを防ぎます。
간재미는 바닥에 있는 작은 생물을 먹는다.
コモンガンギエイは海底の小さな生物を食べます。
뇌물을 먹는 것은 사회적으로 큰 문제가 된다.
賄賂を受け取ることは、社会的に大きな問題だ。
그 경찰관은 뇌물을 먹는 일이 많았다.
その警察官は賄賂を受け取ることが多かった。
정치인이 뇌물을 먹는 것은 용납될 수 없다.
政治家が賄賂を受け取るのは許されない。
그는 뇌물을 먹고 결국 체포되었다.
彼は賄賂を受け取って、その後逮捕された。
어느 정치인이 최근 뇌물을 먹고 구속되었다.
ある政治家が最近賄賂を受け取って拘束された。
나물을 먹으니 속이 편안해졌어요.
ナムルを食べたら胃が楽になりました。
나물을 먹어 본 적이 있나요?
ナムルを食べたことがありますか?
慣用表現の韓国語単語
뺨칠 정도(~顔負け)
>
밤낮없이 바쁘다(昼夜なく忙しい)
>
움직임이 두드러지다(動きが目立つ)
>
첫발을 내딛다(第一歩を踏む出す)
>
뒤통수(를) 치다(不意を打つ)
>
더할 수 없는(この上ない)
>
가게 문을 닫다(店を畳む)
>
몸살을 앓다(ひどい風邪を患う)
>
신물(이) 나다(嫌気がさす)
>
두말을 하다(言葉をかえる)
>
으름장을 놓다(脅す)
>
뒤통수(를) 맞다(裏切られる)
>
발이 넓다(顔が広い)
>
손에 잡히다(手につく)
>
만감이 서리다(複雑な気分だ)
>
임자를 만나다(手ごわい相手に会う)
>
누명을 쓰다(濡れ衣を着せられる)
>
마음이 급하다(気が急ぐ)
>
몸매(가) 죽인다(スタイルがいい)
>
눈에 흙이 들어가기 전까지(死んで..
>
어느 때고(いつでも)
>
머리가 핑 돌다(頭がふらっとする)
>
잘잘못을 따지다(是非を問う)
>
설 자리가 없다(居場所がない)
>
적을 두다(籍を置く)
>
효성이 지극하다(親孝行、この上ない..
>
달밤에 체조하다(変な行動をする)
>
꼬리를 밟히다(悪事がばれる)
>
봄바람이 나다(異性関係でワクワクす..
>
낯을 들다(堂々と振舞う)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ