ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現
어찌할 도리가 없다とは
意味：どうしようもない、仕方がなかった、どうにもできなかった
読み方：어찌할 도리가 업따、ŏ-tchi-hal to-ri-ga ŏp-tta、オッチハル トリガ オプタ
類義語：
어쩔 수(가) 없다、
어찌할 수 없다、
어쩔 도리가 없다、
막무가내하다、
노답、
별수 없다、
못 말리다、
약도 없다、
속절없다
「どうしようもない」は韓国語で「어찌할 도리가 없다」という。
「どうしようもない」の韓国語「어찌할 도리가 없다」を使った例文
・ 어찌할 도리가 없었다.
どうにもできなかった。
・ 거대한 뱀이 조여오니 어린 새는 어찌할 도리가 없다.
巨大な蛇が締めつければ幼鳥はどうすることもできない。
・ 어찌할 도리가 없다.
どうしようもない。
会話でよく使う表現の韓国語単語
웬일이세요?（どうしたんですか）
>
보기에 따라서는（見方によっては）
>
잘 됐네요（よかったですね）
>
본의 아니게（不本意ながら）
>
그래서 말인데（それでだけど）
>
딱 걸리다（捕まえた）
>
왜냐고（どうしてかと？）
>
이래 봐도（こう見えても）
>
알 만한 사람은 다 안다（知る人ぞ..
>
그렇다 해도（だとしても）
>
얼마 안 있어（やがて）
>
그런 게 아니라（そうじゃなくて）
>
보기는 뭘 봐（何を見てるんだ）
>
옛날 같으면（昔だったら）
>
더 늦기 전에（手遅れになるまえに）
>
그랬듯이（そうだったように）
>
잘돼 가다（うまくいく）
>
우연의 일치（偶然の一致）
>
예를 들면（例えば）
>
바라 마지않습니다.（願ってやみませ..
>
말도 마요（大変ですよ）
>
그러고 보니까（そう考えてみたら）
>
그래 좋다（まあ、いいよ）
>
예나 지금이나（昔も今も）
>
시키는 대로 해（言われた通りにやれ..
>
누가 아니래（まったくだ）
>
가깝고도 먼 나라（近くて遠い国）
>
뭐가 이렇게（すげぇ）
>
더더군다나（なおさら）
>
어쩌면 그렇게（とても）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ