도리とは、道理の韓国語ページ Kpedia

・	도리를 다하다.
	道理を全う。
・	어찌할 도리가 없다.
	どうしようもない。
・	도리에 어긋나다.
	道理に背く。
・	그것이 나라와 국민에 대한 최소한의 도리일 것이다.
	それが国と国民への最低限の道理だろう。
・	그 판사는 법과 도리에서 어긋나지 않는 철저한 원리원칙주의자다.
	その裁判官は法と道理に背かない徹底した原理原則主義者だ。
・	그냥 모른 척하자니 도리가 아닌 것 같아요.
	ただ忘れようとすると、道理ではない気がします。
・	자식 된 도리로서 효행을 다해야 한다.
	子として当然、親孝行を尽くすべきだ。
・	그녀는 목도리를 질끈 감았다.
	彼女はマフラーをぎゅっと巻いた。
・	비가 오고 있어서, 행사를 취소할 수밖에 없다. 어쩔 도리가 없다.
	雨が降っているので、イベントを中止するしかない。やむを得ない。
・	예산이 부족해서 어쩔 도리 없이 이 안을 선택하게 되었다.
	予算が足りないので、やむを得ずこの案を選ぶことになった。
・	사고로 인해 기차가 늦었으므로 어쩔 도리가 없다.
	事故で電車が遅れたので、やむを得ない。
・	모든 계획이 틀어졌지만, 어쩔 도리가 없다.
	すべての計画が狂ったが、やむを得ないことだ。
・	이 문제에 대해서는 어쩔 도리가 없다.
	この問題については、もうやむを得ない。
・	재능이 도리어 함정이 되는 경우도 있다.
	才能がかえってわなになる場合もある。
・	지나치게 매력적인 여성은 도리어 남성이 경계심을 갖게 되는 경우도 있습니다.
	魅力的すぎる女性は、逆に男性が警戒心を抱いてしまうこともあります。
・	노점에서 손으로 뜬 목도리를 구입했다.
	露店で手編みのマフラーを購入した。
「도리」の例文をすべてを見る

「道理」の韓国語「도리」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
도리어（トリオ）	かえって、むしろ、反して
목도리（モクットリ）	マフラー、首巻き
윗도리（ウィッドリ）	上半身、上着
도리깨（トリッケ）	殻竿、からざお
아랫도리（アレットリ）	下半身
도리도리（とりどり）	赤ちゃんが頭をふりふり振ること
목도리를 두르다（モクトリルル　トゥルダ）	マフラーを巻く、マフラーをする
어쩔 도리가 없다（オッチョルットリガオプッタ）	やむを得ない、どうすることもできない、どうしようもない
어찌할 도리가 없다（オッチハルトリガオプタ）	どうしようもない、仕方がなかった、どうにもできなかった