|
「手だて」は韓国語で「방편」という。
|
 |
|
：방편、pang-pyŏn、パンピョン
：方便
|
「手だて」は韓国語で「방편」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 거짓말도 하나의 방편（コジンマルド ハナエ パンピョン） | 嘘も方便 |
| 거짓말도 한 때의 방편（コチンマルド ハンテウィ パンピョン） | 嘘も方便 |
| 손가락（指） > |
| 사원（寺院） > |
| 초점（焦点） > |
| 여드름（ニキビ） > |
| 잉태（妊娠） > |
| 페미니즘（フェミニズム） > |
| 군가（軍歌） > |
| 소란（騒ぎ） > |
| 혈액（血液） > |
| 추가비용（追加費用） > |
| 충청도（忠清道） > |
| 가감（加減） > |
| 예매（前売り） > |
| 폐관（閉館） > |
| 봐주기（見逃してやること） > |
| 원천 기술（中核技術） > |
| 맥줏집（ビヤホール） > |
| 위밴드（胃バンド） > |
| 강한 불（強火） > |
| 비포장도로（未舗装道路） > |
| 복（複） > |
| 사마귀（いぼ） > |
| 방범（防犯） > |
| 정글（ジャングル） > |
| 요물（妖物） > |
| 지분（持ち分） > |
| 수습기자（見習い記者） > |
| 타향살이（他郷暮らし） > |
| 한칼（一刀） > |
| 전깃줄（電線） > |