「復讐心」は韓国語で「복수심」という。
|
・ | 적군에게 복수심을 불태웠다. |
敵軍に対して復讐心を燃やした。 | |
・ | 그의 눈에는 복수심이 불타고 있었다. |
彼の目には復讐心が燃えていた。 | |
・ | 복수심이 그녀의 마음을 어둡게 했다. |
復讐心が彼女の心を暗くした。 | |
・ | 그는 복수심을 참지 못하고 있었다. |
彼は復讐心を抑えきれずにいた。 | |
・ | 그녀의 복수심은 날이 갈수록 강해졌다. |
彼女の復讐心は日に日に強くなった。 | |
・ | 복수심에 찬 그의 표정이 무서웠다. |
復讐心に満ちた彼の表情が怖かった。 | |
・ | 그는 복수심을 품고 계속 싸웠다. |
彼は復讐心を抱いて戦い続けた。 | |
・ | 복수심을 품은 채 그는 길을 떠났다. |
復讐心を抱えたまま、彼は旅立った。 | |
・ | 복수심이 그녀의 판단을 흐리게 했다. |
復讐心が彼女の判断を曇らせた。 | |
・ | 그는 복수심을 품고 상대를 바라보았다. |
彼は復讐心を抱きながら相手を見つめた。 | |
・ | 복수심이 그의 마음을 갉아먹고 있었다. |
復讐心が彼の心を蝕んでいた。 | |
・ | 그의 복수심은 냉정함을 잃게 했다. |
彼の復讐心は冷静さを失わせた。 | |
・ | 그녀의 복수심은 상상 이상으로 깊었다. |
彼女の復讐心は想像以上に深かった。 | |
・ | 복수심이 그녀를 강하게 만들었다. |
復讐心が彼女を強くした。 | |
・ | 복수심이 그의 마음에 어두운 그림자를 드리웠다. |
復讐心が彼の心に暗い影を落とした。 | |
・ | 복수심을 품은 그는 냉혹했다. |
復讐心を抱いた彼は冷酷だった。 | |
・ | 복수심이 그녀의 인생을 바꾸었다. |
復讐心が彼女の人生を変えた。 | |
・ | 그의 복수심은 걷잡을 수 없을 정도였다. |
彼の復讐心は抑えきれないほどだった。 | |
・ | 그는 복수심에 사로잡혀 있었다. |
彼は復讐心に囚われていた。 | |
・ | 그는 계속 복수심을 불태웠다. |
彼は復讐心を燃やし続けた。 | |
・ | 그 굴욕감은 복수심이 되어 타인에게 향했다. |
その屈辱感は復讐心となて他人に向かった。 |
집념(執念) > |
믿을 수 없다(信じられない) > |
제정신(正気) > |
떨떠름하다(気が乗らない) > |
시대착오(時代錯誤) > |
불만스럽다(不満そうだ) > |
안도감(安堵感) > |
희열(喜び) > |
날이 서다(気が立つ) > |
포기하다(諦める) > |
비관(悲観) > |
빡치다(腹立つ) > |
들뜨다(うきうきする) > |
부럽다(うらやましい (羨ましい)) > |
쑥스럽다(照れくさい) > |
우울하다(憂うつだ) > |
함박웃음(大笑い) > |
자부심(プライド) > |
울적하다(寂しくて憂鬱だ) > |
상실감(喪失感) > |
마음(心) > |
기대되다(期待される) > |
흥분(興奮) > |
죽상(死相) > |
고통스럽다(苦痛だ) > |
인식(認識) > |
고뇌하다(苦悩する) > |
창피하다(恥ずかしい) > |
담담하다(淡々としている) > |
동정(同情) > |