「激しい」は韓国語で「격하다」という。「激しい」の韓国語は「격하다」です。この言葉は、物事が強く、激しく、または猛烈である様子を表します。具体的な意味や使い方を例文とともに紹介します。
|
![]() |
「激しい」は韓国語で「격하다」という。「激しい」の韓国語は「격하다」です。この言葉は、物事が強く、激しく、または猛烈である様子を表します。具体的な意味や使い方を例文とともに紹介します。
|
・ | 격한 표현으로 상대를 비난했다. |
激しい表現で相手を非難した。 | |
・ | 두 사람의 싸움을 듣고 있는데 점점 격해지는 게 느껴졌다. |
二人の喧嘩を聞いていて、どんどん激しくなっていくのがわかった | |
・ | 격한 바람이 불고 있다. |
激しい風が吹いている。 | |
・ | 격한 비가 계속 내리고 있다. |
激しい雨が降り続いている。 | |
・ | 격한 논의가 오갔다. |
激しい議論が交わされた。 | |
・ | 격한 움직임이 그를 지치게 했다. |
激しい動きが彼を疲れさせた。 | |
・ | 격한 경쟁이 펼쳐지고 있다. |
激しい競争が繰り広げられている。 | |
・ | 격한 감정을 억제할 수 없었다. |
激しい感情を抑えきれなかった。 |
사행심(射幸心) > |
얼굴 표정(顔の表情) > |
감상(感傷) > |
밉다(憎い) > |
앙심(恨み) > |
부러움(羨ましさ) > |
화가 치밀다(怒りがこみ上げる) > |
들뜨다(うきうきする) > |
탄식(嘆き) > |
눈시울을 붉히다(目頭を赤くする) > |
혈기(血の気) > |
통곡하다(号泣する) > |
분노(怒り) > |
고독(孤独) > |
망상(妄想) > |
웃다(笑う) > |
속마음(本音) > |
뜬소문(根拠のない噂) > |
집념(執念) > |
짜증(이) 나다(いらだつ) > |
안타깝다(気の毒だ) > |
통쾌하다(痛快だ) > |
자괴감(自壊感) > |
쾌락(快楽) > |
화딱지가 나다(しゃくにさわる) > |
애수(哀愁) > |
뿔나다(怒る) > |
설움이 복받치다(悲しみがこみ上げる.. > |
격발하다(激発する) > |
도취감(陶酔感) > |