|
「激しい」は韓国語で「격하다」という。「激しい」の韓国語は「격하다」です。この言葉は、物事が強く、激しく、または猛烈である様子を表します。具体的な意味や使い方を例文とともに紹介します。
|
 |
|
：겨카다、kyŏ-ka-da、キョカダ
：激～
|
「激しい」は韓国語で「격하다」という。「激しい」の韓国語は「격하다」です。この言葉は、物事が強く、激しく、または猛烈である様子を表します。具体的な意味や使い方を例文とともに紹介します。
|
| ・ | 격한 표현으로 상대를 비난했다. |
| 激しい表現で相手を非難した。 | |
| ・ | 두 사람의 싸움을 듣고 있는데 점점 격해지는 게 느껴졌다. |
| 二人の喧嘩を聞いていて、どんどん激しくなっていくのがわかった | |
| ・ | 격한 바람이 불고 있다. |
| 激しい風が吹いている。 | |
| ・ | 격한 비가 계속 내리고 있다. |
| 激しい雨が降り続いている。 | |
| ・ | 격한 논의가 오갔다. |
| 激しい議論が交わされた。 | |
| ・ | 격한 움직임이 그를 지치게 했다. |
| 激しい動きが彼を疲れさせた。 | |
| ・ | 격한 경쟁이 펼쳐지고 있다. |
| 激しい競争が繰り広げられている。 | |
| ・ | 격한 감정을 억제할 수 없었다. |
| 激しい感情を抑えきれなかった。 |
| 분（怒り） > |
| 속을 털어놓다（腹を割ってはなす） > |
| 명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ）） > |
| 울상을 짓다（泣きべそをかく） > |
| 눈물이 맺히다（涙が宿る） > |
| 울분（うっぷん） > |
| 난감하다（困り果てる） > |
| 열받다（頭にくる） > |
| 동경하다（憧れる） > |
| 궁금증（気がかり） > |
| 함박웃음（大笑い） > |
| 탄식하다（嘆く） > |
| 기막히다（呆れる） > |
| 박진감（迫力） > |
| 비참하다（惨めだ） > |
| 불쾌하다（不快だ） > |
| 성질내다（腹を立てる） > |
| 호불호（好き嫌い） > |
| 질투（嫉妬） > |
| 마음(을) 먹다（決心する） > |
| 분별（分別） > |
| 현명（賢明） > |
| 기분이 좋아지다（気分がよくなる） > |
| 고심하다（苦しむ） > |
| 안타까워하다（残念に思う） > |
| 울상（泣き顔） > |
| 짜증(이) 나다（いらだつ） > |
| 울컥하다（むかっとする） > |
| 마음이 변하다（心が変わる） > |
| 고독하다（孤独だ） > |